แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "ご"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

ごちゅうおん

n

{ling} medial (in phonics)

ごちゅうもん

n, vs

n

n

word-length, word size

n

tone (of voice), note, accent

衣々
衣衣
後朝

きぬぎぬ
こうちょう(後朝)
ごちょう(後朝)

n

(1) (arch) the morning after a couple have slept together, parting ways the morning after having slept together

(2) (こうちょう, ごちょう only) (arch) the next morning

(P)

n, adj-no

intense cold, mid-winter

n

(1) (on-mim) gulp

(2) (vulg) semen-swallowing

n-suf

something done together, game of make-believe

ごっこ遊び

ごっこあそび

n

game of make-believe, child's play, pretend play

adv, adv-to

(on-mim) completely, entirely, wholly

adj-na

confusion, mess, mix, huddle

ごった返す
ごった返えす(io)

ごったがえす

v5s, vi

to be in confusion or commotion, to be in a turmoil, to be crowded or jammed with people

n

various foods cooked together, hodgepodge, hotchpotch, mulligan stew

adv

(osb:) very much, extremely, greatly

ごっつあん

exp

(sl) {sumo} thank you

ごつい
ごっつい

adj-i

(1) rough, tough, hard

(2) unrefined, rustic

(3) exceeding, extreme, too much

ごっつい手

ごっついて

n

(See ごつい手) big hands, massive hands

ごっつん盗

ごっつんとう

n

(sl) stealing a car by rear-ending it lightly and having a friend jump in and drive off after the driver gets out

こってり
ごってり

adv, adv-to, vs

(1) (ごってり is emphatic) thickly, heavily, richly

(2) severely, strongly

exp

big hands, massive hands

御都合主義
ご都合主義

ごつごうしゅぎ

n

opportunism, double standards, timeserving, expediency

御都合主義者
ご都合主義者

ごつごうしゅぎしゃ

n

adv, n, vs

(on-mim) rugged, scraggy, angular

こつりつ
ごつりつ

n, vs

(1) (uk) (rare) towering

(2) (uk) (rare) standing motionlessly

ゴツン
ごつん

adv

thud, thump, bang

n

(P)

n

(1) (See 先手・せんて・1) losing initiative, being forestalled

(2) second move (in go or shogi), moving second, person with the second move

(3) (See 後詰め) rear guard

ごていちゅうもく

n

Meridiungulata, extinct clade of South American ungulates

コテコテ
ゴテゴテ
こてこて
ごてごて

adv, adv-to, vs, adj-no

(1) (on-mim) (ゴテゴテ and ごてごて are more emphatic) over the top

(2) (See こってり・1) thickly, heavily, richly

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา