แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "え"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

old name of Tokyo

exp

(1) {Buddh} (See 浄土) this impure world (as opposed to the pure land)

(2) (arch) feces, faeces

えどあぶらざめ
エドアブラザメ

n

(uk) sharpnose sevengill shark (Heptranchias perlo)

n

江戸歌舞伎

えどかぶき

n

(See 江戸狂言) Edo-style kabuki

えどきょうげん

n

(See 上方狂言) Edo-style kabuki

江戸切り子
江戸切子

えどきりこ

n

(See 切り子ガラス) type of faceted glass from Edo

n

(1) Edo chrysanthemum, variety of chrysanthemum originally cultivated in Edo

(2) (See 蝦夷菊) China aster (Callistephus chinensis)

江戸子
江戸児

n

(ksb:) (See 江戸っ子) true Tokyoite, person born and raised in Edo

えどことば

n

n

(See 上方語) Edo dialect

えどじだい

n

Edo period (1603-1868 CE)

江戸時代文学

えどじだいぶんがく

n

Edo-period literature

えどじょう

n

Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace)

江戸っ子(P)
江戸っ児

(P)

n

true Tokyoite, person born and raised in Edo

江戸のかたきを長崎で討つ
江戸の敵を長崎でうつ
江戸の敵を長崎で討つ
江戸の仇を長崎で討つ
江戸の仇を長崎でうつ

えどのかたきをながさきでうつ

exp, v5t

(id) to hit somebody where they least expect it, to take revenge on someone in an unlikely place, to get revenge on someone in a different contest

えどのはな

exp

(obs) widespread fires in Edo (often after earthquakes), flowers of Edo

えどのぼり

n

(See 謝恩使,慶賀使) Ryukyuan mission to Edo

江戸花菖蒲

えどはなしょうぶ

n

Iris ensata, Edo Japanese iris

えどばくふ

n

Edo shogunate (1603-1867)

えどひがん
エドヒガン

n

(uk) double weeping rosebud cherry (Prunus pendula)

n

(See 江戸言葉) Edo dialect

n

(1) (See 田舎間・1) standard measurement for the distance between pillars in eastern Japan (approx. 182 cm)

(2) (See 田舎間・2) Kanto-size tatami mat (approx. 176 cm by 88 cm)

n

江戸前寿司
江戸前鮨
江戸前ずし
江戸前鮓

えどまえずし

n

{food} (See 握り寿司・にぎりずし) Edo-style sushi (usu. nigirizushi)

江戸味噌
江戸みそ

n

(See 味噌・1) Edo miso, type of miso produced in the Tokyo area since the Edo period (usu. low-salt and made with rice koji)

えどむらさき

n, adj-no

(See 京紫) bluish-violet, royal purple

n

(See 江戸っ子) true Tokyoite, person born and raised in Edo

えな
ほうい
ほうえ

n

afterbirth, placenta

suf, adj-i

(after the -masu stem of a verb) (See 得る・える・1,得る・える・2) unable to..., cannot ...

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา