แปลภาษาญี่ปุ่น กลุ่มตัวอักษร "う"

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

ういぼうこう

n

(arch) first apprenticeship

ういまご
はつまご

n

first grandchild

n

(1) (uk) sweet rice jelly

(2) (uk) (orig. meaning) Edo-period herbal medicine (used as an antitussive and a breath freshener)

v2w-s, vt

(arch) (See 植える・1) to plant, to grow

int

うーめん
ううめん
うんめん

n

{food} (See 素麺・そうめん) type of sōmen made without added oil, specialty of Miyagi prefecture, usu. eaten in broth, esp. warm in winter

(P)

int

(1) no

(2) er, well, ...

飢え(P)
餓え
饑え

(P)

n

hunger, starvation

(P)

n, adj-no, n-adv, n-suf

(1) above, up, over, elder (e.g. daughter)

(2) top, summit

(3) surface, on

(4) before, previous

(5) superiority, one's superior (i.e. one's elder)

(6) on top of that, besides, what's more

(7) upon (further inspection, etc.), based on (and occurring after)

(8) matters concerning..., as concerns ...

(9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason")

n-suf

(10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing

(11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne)

(12) (arch) emperor, sovereign, shogun, daimyo

(13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman)

うえ
うけ
せん
あげ(ok)

n

cylindrical bamboo fishing basket

n

(See 植え替える,移植) transplanting, transplantation

植え替える

うえかえる

v1

(See 植え替え,移植) to transplant, to reset

上からの命令

うえからのめいれい

n

order from above

上から目線

うえからめせん

n

(See 上目線) condescending attitude, arrogant attitude, looking down on

植木(P)
植え木(io)

(P)

n

garden shrubs, trees, potted plant

うえきばち

(P)

n

flowerpot, plant pot

n

飢え凍える

うえこごえる

v1

to starve and freeze to death

植え込み
植込み
植込(io)

n

thick growth of plants, plantation, shrubbery, thicket

植え込む
植込む

v5m, vt

to plant, to insert

うえさま
うえざま
かみさま

n

(1) emperor, shogun

(2) honored person (honoured)

(3) (かみさま only) (pol) (another person's) wife

上三角行列

うえさんかくぎょうれつ

n

{math} upper triangular matrix

(P)

n

(1) top and bottom, up and down, high and low, above and below, upper and lower ends

adj-no, n

(2) (See 上下になる) upside-down

上下になる

うえしたになる

exp, v5r

(See 上下・うえした・2) to be upside-down

飢え死に(P)
餓え死に
飢死に
飢え死(io)
飢死(io)
饑死(io)

うえじに(P)
かつえじに

(P)

n, vs

(sens) (See 餓死・がし) (death from) starvation, starving to death

うえつがた

n

nobles, the upper class

上付き添え字
上付き添字

うえつきそえじ

n

{comp} (See 上付き文字) superscript

n

n

植え付ける
植えつける
植付ける

うえつける

v1, vt

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา