แปลภาษาไทย กลุ่มตัวอักษร "อ"

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
adv
however
ตัวอย่าง : อย่างไรก็ดี การวิจัยยังจะต้องดำเนินต่อไปแน่นอน
คำแปลใกล้เคียง : any way
คำเหมือน : อย่างไรก็ตาม
conj
however
ตัวอย่าง : ในการรบครั้งนั้นฝ่ายรัฐบาลสูญเสียนายทหารและพลทหารไปเป็นจำนวนมาก อย่างไรก็ตามทางฝ่ายรัฐบาลก็หาได้หยุดยั้งการรุกต่อไปไม่
คำแปลใกล้เคียง : nevertheless, but
ques
what
ตัวอย่าง : เพื่อนๆ มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไรบ้าง
คำแปลใกล้เคียง : how
ques
what
ตัวอย่าง : เพื่อนๆ มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างไรบ้าง
คำแปลใกล้เคียง : how
ques
how
ตัวอย่าง : เมื่อเหตุการณ์ผันแปรเช่นนี้ ประชาชนควรจะทำอย่างไรเล่า
คำแปลใกล้เคียง : in what way
pron
which one
ตัวอย่าง : ระหว่างการเป็นผู้ว่าฯ กทม. กับการเป็นส.ส. อย่างไหนจะทำประโยชน์ให้กับบ้านเมืองมากกว่ากัน
คำแปลใกล้เคียง : which
คำเหมือน : อย่างใด, แบบไหน
pron
which one
ตัวอย่าง : ระหว่างการเป็นผู้ว่าฯ กทม. กับการเป็นส.ส. อย่างไหนจะทำประโยชน์ให้กับบ้านเมืองมากกว่ากัน
คำแปลใกล้เคียง : which
คำเหมือน : อย่างใด, แบบไหน
v
Don't forget
v
be slender
ตัวอย่าง : รูปร่างของนักร้องคนนี้อรชรดีจริงๆ
คำอธิบาย : งามอย่างเอวบางร่างน้อย
คำแปลใกล้เคียง : be slim, be delicate, be graceful
คำตรงข้าม : บึกบึน, กำยำ
adj
slender
ตัวอย่าง : น้องสาวของเธอมีรูปร่างอรชรอ้อนแอ้นไปทั้งตัว
คำอธิบาย : ที่งามอย่างเอวบางร่างน้อย
คำแปลใกล้เคียง : slim, delicate, graceful, lithe, lissome
คำตรงข้าม : บึกบึน, กำยำ
adj
slender
ตัวอย่าง : ช่างภาพคนนี้มีท่าทางอรชรอ้อนแอ้นเหมือนผู้หญิง
คำอธิบาย : ที่งามอย่างเอวบางร่างน้อย
คำแปลใกล้เคียง : slim, delicate, graceful, lithe, lissome
คำตรงข้าม : บึกบึน, กำยำ
v
be slender
ตัวอย่าง : เขาอรชรอ้อนแอ้นเกินกว่าจะเป็นพระเอกเรื่องนี้
คำแปลใกล้เคียง : be slim, be delicate, be graceful
คำตรงข้าม : บึกบึน, กำยำ
n
beautiful woman
คำแปลใกล้เคียง : beautiful girl
คำตรงข้าม : หนุ่มหล่อ
n
maiden
คำแปลใกล้เคียง : young girl, woman
คำเหมือน : หญิงสาว, สาวรุ่น
คำตรงข้าม : ชายหนุ่ม
n
beautiful woman
คำเหมือน : หญิงงาม, สาวงาม
คำตรงข้าม : หนุ่มหล่อ
n
lotus
คำแปลใกล้เคียง : water-lily
จำนวนนับ : ดอก
คำเหมือน : ดอกบัว, บัว
n
praise
คำแปลใกล้เคียง : eulogy, admiration
n
ocean
ตัวอย่าง : พระมหาชนกต้องตกอยู่ในห้วงอรรณพนานถึง 7 วัน
คำแปลใกล้เคียง : sea, body of water
n
exegesis
ตัวอย่าง : เขาชอบอ่านอรรถกถาเหล่านั้นก่อนนอนทุกคืน
คำอธิบาย : คัมภีร์ที่อธิบายความพระบาลี, คัมภีร์ที่ไขความพระไตรปิฎก
คำแปลใกล้เคียง : commentary
n
exegete
ตัวอย่าง : เขาเป็นเพียงอรรถกถาจารย์แต่งแก้และขยายความจากปรัชญาของเฮเกลเท่านั้น
คำอธิบาย : อาจารย์ผู้แต่งอรรถกถา
คำแปลใกล้เคียง : commentator
n
lawsuit
ตัวอย่าง : ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐาน
คำอธิบาย : เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล
คำแปลใกล้เคียง : legal case, legal proceedings, legal action
n
essence
ตัวอย่าง : เขาพยายามทำความเข้าใจอรรถบทของเรื่องนี้
คำแปลใกล้เคียง : theme, text, story, topic
n
advantage
ตัวอย่าง : เราจะได้รับอรรถประโยชน์มากมายจากงานวิจัยชิ้นนี้
คำอธิบาย : ประโยชน์ที่ต้องการ
n
beautiful wording
ตัวอย่าง : หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆ
คำอธิบาย : รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ
คำแปลใกล้เคียง : beautiful words, (poetic) flavor
n
beautiful wording
ตัวอย่าง : หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆ
คำอธิบาย : รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ
คำแปลใกล้เคียง : beautiful words, (poetic) flavor
n
semantics
คำอธิบาย : วิชาที่เกี่ยวกับความหมาย, การตีความทางความหมาย
n
utilitarianism
คำอธิบาย : วิชาที่เกี่ยวกับการงานในชีวิตและการปกครอง
คำแปลใกล้เคียง : science of practical life and government, economics
n
explanation
ตัวอย่าง : พระภิกษุกำลังให้อรรถาธิบายแก่ศิษย์
คำอธิบาย : การอธิบายขยายความ
คำแปลใกล้เคียง : elucidation
คำเหมือน : คำอธิบาย
v
explain
ตัวอย่าง : วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมาย
คำแปลใกล้เคียง : clarify, amplify (meaning)
v
explain
ตัวอย่าง : วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมาย
คำแปลใกล้เคียง : clarify, amplify (meaning)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา