แปลภาษาไทย กลุ่มตัวอักษร "ท"

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ที่ระลึก

souvenir

คำแปลใกล้เคียง : token, memento, keepsake

คำเหมือน : ของที่ระลึก

ที่รัก

dear

คำแปลใกล้เคียง : beloved, darling, sweetheart, love, honey

คำเหมือน : สุดที่รัก, ทูนหัว, สุดสวาท, หวานใจ

ที่รับรอง

lounge

ตัวอย่าง : ทางโรงแรมได้จัดที่รับรองไว้ให้ทีมชาติอังกฤษอย่างหรูหรา

คำอธิบาย : ห้องที่เตรียมไว้สำหรับให้พักผ่อนหรือพักอาศัยอยู่ชั่วคราว

จำนวนนับ : แห่ง, ที่

คำเหมือน : ที่พัก

ที่ราบ

plain

คำอธิบาย : ภูมิประเทศที่เป็นที่ราบซึ่งอาจจะราบเรียบหรือมีลักษณะเป็นลูกคลื่น โดยปกติความสูงต่ำของพื้นที่ในบริเวณนั้นจะแตกต่างกันไม่เกิน 150 เมตร

คำแปลใกล้เคียง : lowland, flatlands

ที่ราบลุ่ม

low land

คำอธิบาย : พื้นที่ราบที่น้ำท่วมถึงได้

คำแปลใกล้เคียง : basin, low plain

ที่ราบสูง

highland

คำอธิบาย : ที่ราบซึ่งสูงกว่าระดับผิวโลกโดยรอบตั้งแต่ 300 เมตรขึ้นไป

คำแปลใกล้เคียง : plateau

ที่ร้าง

vacant land

ตัวอย่าง : เมื่อซื้อที่แล้วไม่ได้มาปลูกบ้าน ปล่อยให้เป็นที่ร้างอยู่อย่างนั้น ซอยที่อยู่บริเวณนี้จึงเป็นซอยเปลี่ยว

คำแปลใกล้เคียง : deserted place, wasteland

จำนวนนับ : แห่ง, ที่

ที่ลับ

secret place

ตัวอย่าง : ตำรวจวางแผนจับกุมผู้ต้องหาในที่ลับเพื่อกันเรื่องแพร่งพราย

คำอธิบาย : สถานที่ที่ปิดลับ

ที่ลับ

genitals

ตัวอย่าง : เด็กผู้หญิงเมื่อก้าวเข้าสู่วัยรุ่นจะเริ่มมีประจำเดือนและเริ่มมีขนขึ้นตามร่างกายทั้งในที่ลับและที่แจ้ง

คำอธิบาย : ส่วนอวัยวะอันควรปกปิด เช่น อวัยวะเพศ

คำแปลใกล้เคียง : reproductive organ

ที่ลับตา

unseen place

ตัวอย่าง : นักศึกษาแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคน

คำอธิบาย : ที่ที่มิดชิดหรือห่างไกลจนพ้นสายตา

คำแปลใกล้เคียง : blind spot

ที่ลุ่ม

lowland

คำแปลใกล้เคียง : basin, plain

ที่ว่า

pron

that

ที่ว่าการ

government office

คำอธิบาย : สถานที่ปฏิบัติราชการ

คำแปลใกล้เคียง : administrative office

จำนวนนับ : แห่ง

คำเหมือน : สำนักงาน, ที่ทำการ

ที่ว่าการอำเภอ

district office

คำอธิบาย : สถานที่ปฏิบัติราชการระดับอำเภอ

จำนวนนับ : แห่ง

ที่ว่าง

space

คำแปลใกล้เคียง : blank, gap, margin

คำเหมือน : ระยะห่าง, ช่องว่าง, ระยะ, ช่องไฟ

ที่ว่างเปล่า

vacant

คำแปลใกล้เคียง : space, unoccupied land, blank land

จำนวนนับ : ที่, แห่ง

คำเหมือน : ที่ร้าง, ที่รกร้างว่างเปล่า

ที่สอง

second

คำเหมือน : ลำดับที่สอง

ที่สาธารณะ

public land

คำแปลใกล้เคียง : a public place, commons

คำเหมือน : ชุมชน, ที่โล่งแจ้ง, ที่ส่วนรวม

ที่สาม

third

คำเหมือน : ลำดับที่สาม

ที่สี่

fourth

คำเหมือน : ลำดับที่สี่

ที่สุด

adj

most

คำแปลใกล้เคียง : maximum, greatest, largest, utmost

ที่สุด

adv

most

คำแปลใกล้เคียง : maximally, greatest

ที่สูง

upland

คำแปลใกล้เคียง : upcountry

ที่สูบลม

tire pump

คำแปลใกล้เคียง : compressor

ที่หก

sixth

คำเหมือน : ลำดับที่หก

ที่หนึ่ง

adv

first

ตัวอย่าง : การเรียนเป็นเรื่องที่สำคัญเป็นที่หนึ่งของนักศึกษา

คำเหมือน : อันดับแรก, อันดับหนึ่ง

ที่หมาย

aim

ตัวอย่าง : ที่หมายของคนเราอยู่แค่เอื้อม ถ้าเรามีความพยายาม

คำอธิบาย : จุดที่ตั้งใจจะให้บรรลุถึง

คำแปลใกล้เคียง : object, objective, purpose, goal end, target

คำเหมือน : เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, จุดหมาย

ที่หมาย

destination

คำอธิบาย : ที่ที่มุ่งไปให้ถึง

คำแปลใกล้เคียง : end, terminal point, terminus, target, landing place, stop

คำเหมือน : ปลายทาง, จุดหมายปลายทาง

ที่หลบภัย

refuge

คำอธิบาย : สถานที่หลบอันตราย

คำแปลใกล้เคียง : shelter, harbor, protect, screen

คำเหมือน : ที่ลี้ภัย, ที่กำบัง

ที่หลับที่นอน

place to sleep

คำเหมือน : ที่นอน