คำแปล ความหมาย ของ "นุ่ง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

put on cloth covering the breasts

ตัวอย่าง : ผู้หญิงที่อยู่ตามริมคลองมักนุ่งกระโจมอกอาบน้ำกัน

คำอธิบาย : นุ่งผ้าถุงสูงปิดอก

be in the buff

ตัวอย่าง : นางแบบนุ่งน้อยห่มน้อยถ่ายแบบปฏิทินสุรา

คำอธิบาย : เกือบไม่ได้นุ่งอะไรเลย

คำแปลใกล้เคียง : leave one's body bare

be stripped to the buff

ตัวอย่าง : บริษัทสุราได้คัดเอาบรรดาสาวสวยมานุ่งลมห่มฟ้าถ่ายภาพปลุกใจเสือป่าเพื่อทำเป็นปฏิทินในปีใหม่นี้

คำแปลใกล้เคียง : be naked, be in buff, be in the nude

คำเหมือน : เปลือยกาย, แก้ผ้า, แก้ผ้าแก้ผ่อน, นุ่งน้อยห่มน้อย

simple dressed

ตัวอย่าง : โลกไม่ได้หมุนตามที่คุณคิดเสมอไป หรือคุณคิดว่าคุณบอกให้นุ่งเจียมห่มเจียมแล้วฉันต้องทำตาม

คำอธิบาย : แต่งตัวพอสมกับฐานะ

คำแปลใกล้เคียง : dress sparingly