คำแปล ความหมาย ของ "the spirit is willing but the flesh is weak" ที่ค้นพบ

เจตนา, ความมุ่งมั่น

คำเหมือน : enthusiasm, will

วิญญาณ, จิตใจ

คำเหมือน : life force, soul

อารมณ์, ความรู้สึก

คำเหมือน : feeling, disposition

ลักพาไป

คำเหมือน : remove secretly

adj

เจือจาง, จาง

adj

แพ้ง่าย, เอาชนะได้ง่าย

adj

ไม่แข็งแรง (ร่างกายและจิตใจ), อ่อนแอ, ปวกเปียก, เปราะบาง

คำเหมือน : feeble, frail, puny

คำตรงข้าม : robust, strong, vigorous

adj

ซึ่งทำงานได้ไม่เต็มที่

adj

ขาดทักษะ, ขาดความสามารถ

adj

ซึ่งไม่อาจโน้มน้าวได้

aux

จะ, จัก

ความต้องการ, จุดประสงค์, ความปรารถนา

พินัยกรรม, คำสั่งเสีย

ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น, ปณิธาน

คำเหมือน : determination, resolution

ต้องการ, ประสงค์, ปรารถนา

คำเหมือน : desire, want, wish

ต้องการ, ประสงค์, ปรารถนา

คำเหมือน : desire, want, wish

ตั้งใจที่จะทำให้เกิด, มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ

That will do.

idm

มันเพียงพอแล้ว, มันดีพอแล้ว

at will

idm

ตามใจ, ตามสบาย

phrv

ทำให้ยาวมากขึ้น (ข้อเขียน)

คำเหมือน : fatten out

phrv

อ้วนขึ้น, สมบูรณ์ขึ้น

phrv

ทำให้อ้วนขึ้น, ทำให้สมบูรณ์ขึ้น