คำแปล ความหมาย ของ "the spirit is willing" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
The spirit is willing
The spirit is willing but the flesh is weak
idm
ใจยังสู้ แต่ร่างกายไม่ไหวแล้ว
Where there's a will there's a way
Where there's a will there's a way.
idm
ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น
When the cat's away the mice will play
When the cat's away the mice will play.
idm
แมวไม่อยู่หนูร่าเริง
If you give one an inch, one will take a mile
If you give one an inch, one will take a mile.
idm
ยิ่งได้ยิ่งเอาอีก
spirit
n
เจตนา, ความมุ่งมั่น
คำเหมือน : enthusiasm, will
spirit
n
อารมณ์, ความรู้สึก
คำเหมือน : feeling, disposition
spirit
n
วิญญาณ, จิตใจ
คำเหมือน : life force, soul
spirit
vt
ลักพาไป
คำเหมือน : remove secretly
will
aux
จะ, จัก
will
n
ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น, ปณิธาน
คำเหมือน : determination, resolution
will
n
ความต้องการ, จุดประสงค์, ความปรารถนา
will
n
พินัยกรรม, คำสั่งเสีย
will
vi
ต้องการ, ประสงค์, ปรารถนา
คำเหมือน : desire, want, wish
will
vt
ต้องการ, ประสงค์, ปรารถนา
คำเหมือน : desire, want, wish
will
vt
ตั้งใจที่จะทำให้เกิด, มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ
That will do.
idm
มันเพียงพอแล้ว, มันดีพอแล้ว
at will
idm
ตามใจ, ตามสบาย
spirit off
phrv
ทำให้ออกไปด้วยเวทมนตร์
คำเหมือน : spirit away
spirited
adj
ซึ่งมุ่งมั่น, ซึ่งมีชีวิตชีวา
คำเหมือน : lively, active
spirits
n
อารมณ์
คำเหมือน : mood
will to
phrv
ยกมรดกให้, ทำพินัยกรรมให้
willed
adj
ซึ่งมีความตั้งใจ, ซึ่งมีเจตนา
willfulness
n
ความจงใจ, ความตั้งใจ
คำเหมือน : deliberateness, intention, voluntariness
คำตรงข้าม : involuntariness
willing
adj
ซึ่งมีความตั้งใจ, ซึ่งสมัครใจ, ซึ่งเต็มอกเต็มใจ, ซึ่งยินดี
คำเหมือน : ungrudging, voluntary
คำตรงข้าม : grudging, reluctant, involuntary
willingly
adv
อย่างเต็มใจ, อย่างสมัครใจ, อย่างเต็มอกเต็มใจ
คำเหมือน : ungrudgingly, voluntarily
คำตรงข้าม : grudgingly, reluctantly, involuntarily
with a will
idm
ด้วยความตั้งใจ, อย่างไม่ย่อท้อ, อย่างมุ่งมั่น
against someone's will
idm
ปราศจากความเห็นพ้อง
high-spirited
adj
ซึ่งร่าเริง, ซึ่งมีชีวิตชีวา
คำเหมือน : animated, lively, sprightly
คำตรงข้าม : lethargic, sluggish, tired
ill will
n
ความรู้สึกไม่เป็นมิตร, ทัศนคติที่ไม่ดี, ความมุ่งร้าย, ความเป็นปรปักษ์
คำเหมือน : hostility, unfriendliness
คำตรงข้าม : friendliness
low-spirited
adj
เศร้าใจ, หดหู่ใจ
คำเหมือน : sad, heartsore, dispirited, blue
ตัวอย่างประโยค
The spirit is willing, but the flesh is weak.
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา