คำแปล ความหมาย ของ "so to speak" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
so to speak
idm
จะว่าไปแล้ว, จะพูดเช่นนั้นก้ได้, จะให้เป็นเช่นนั้นก็ได้
on speaking terms
on speaking terms with
idm
เป็นเพื่อนกันดี (กับบางคน), มีสัมพันธภาพที่ดี (กับบางคน)
speak from memory
speak something from memory
idm
พูดจากความทรงจำ
speak
vi
สนทนา, พูด, บรรยาย
คำเหมือน : state, talk, converse, chat, declare
คำตรงข้าม : keep silent
speak
vt
สนทนา, พูด, บรรยาย
คำเหมือน : state, talk, converse, chat, declare
คำตรงข้าม : keep silent
speak about
phrv
พูดถึง, พูดเกี่ยวกับ, เอ่ยถึง
คำเหมือน : talk about
speak against
phrv
พูดคัดค้าน, โต้เถียง
คำเหมือน : speak for
speak for
phrv
พูดสนับสนุน
speak for
phrv
พูดแทน, พูดให้กับ
speak for
phrv
พูดเป็นเวลา
คำเหมือน : talk for
speak from
phrv
พูดจาก
speak of
phrv
เอ่ยถึง, พูดถึง, พูดเกี่ยวกับ
คำเหมือน : talk about
speak on
phrv
พูดถึง, เอ่ยถึง, คุยเกี่ยวกับ
คำเหมือน : talk on
speak out
phrv
พุดเสียงดัง
คำเหมือน : answer up, speak up, talk up
speak to
phrv
พูดกับ, คุยกับ
คำเหมือน : speak with, talk at, talk to, talk with
speak up
phrv
พูดเสียงดัง, คุยเสียงดัง
คำเหมือน : answer up, speak out, talk up
speak up for
phrv
พูดสนับสนุน
speak with
phrv
พูดกับ, เอ่ยกับ
คำเหมือน : speak to, talk to, talk with
speak with
phrv
ดุด่า, ว่ากล่าว
คำเหมือน : tell off
speaking
adj
เกี่ยวกับการพูด
none to speak of
idm
ไม่มาก (คำไม่เป็นทางการ), ไม่เยอะ
nothing to speak of
idm
ไม่มาก (คำไม่เป็นทางการ), ไม่เยอะ
public speaking
n
การกล่าวคำปราศรัย
speak of the devil
idm
พูดกวนๆ, พูดปั่นป่วนให้วุ่นวาย
speak of the devil
sl
ใช้พูดเมื่อคนที่กำลังนึกถึงปรากฎตัวอย่างไม่คาดคิดมาก่อน (เช่น ตายยากจริงๆ)
speak small
phrv
พูดเสียงต่ำและเบา
speak the same language
idm
เข้าใจกัน
speak upon
phrv
พูดถึง, เอ่ยถึง, คุยเกี่ยวกับ
คำเหมือน : speak on
speak one's mind
idm
พูดอย่างซื่อสัตย์, พูดจริงๆ
Actions speak louder than words.
idm
ลงมือทำดีกว่าเอาแต่พูด
ตัวอย่างประโยค
He is, so to speak, a star player.
Inventions are born, so to speak, of necessity.
He is, so to speak, a grown-up baby.
He is, so to speak, a fish out of water.
He is, so to speak, a learned fool.
He is, so to speak, a walking dictionary.
You are, so to speak, a fish out of water.
He is, so to speak, a walking encyclopedia.
She was, so to speak, our idol.
He rose from the dead, so to speak.
He is, so to speak, a human robot.
That man is, so to speak, a grown-up boy.
When I speak to a Westerner, I have to shift mental gears, so to speak.
He is, so to speak, her servant.
He is a wise fool, so to speak.
She is, so to speak, a walking dictionary.
My father is, so to speak, a learned fool.
He was traded, so to speak, to the rival firm.
I was an outsider, so to speak.
This dog is, so to speak, a member of our family.
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา