คำแปล ความหมาย ของ "shoulder to shoulder" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

shoulder to shoulder

idm

เคียงบ่าเคียงไหล่

shoulder

ไหล่เสื้อ

คำเหมือน : shoulder cut

shoulder

ไหล่เขา, ไหล่ถนน, ไหล่ทาง

shoulder

เนื้อขาหน้าช่วงบนของสัตว์

คำเหมือน : upper leg

shoulder

บ่า, ไหล่, หัวไหล่, สะบัก

คำเหมือน : upper arm

shoulder

ใช้ไหล่ดัน, หาม, แบก

คำเหมือน : carry, hold, shove, push aside

shoulder

ใช้ไหล่ดัน, หาม, แบก

คำเหมือน : carry, hold, shove, push aside

shoulder

แบกภาระ, รับทุกข์, รับภาระ

cold shoulder

อาการเมินเฉย, อาการไม่ใส่ใจ

คำเหมือน : the cold shoulder

on someone's shoulders

idm

ในความรับผิดชอบ

round-shouldered

adj

ซึ่งมีหลังส่วนบนโก่ง

rub elbows with
rub shoulders with

idm

พบปะ/ทำงานหรืออาศัยอยู่ใกล้ชิดกับ

shoulder aside

phrv

กระแทกจนเบี่ยงไปข้างหนึ่ง, ชนจนหลบไปด้านหนึ่ง, ผลัก (ไหล่) ไปด้านข้าง

คำเหมือน : elbow aside, push aside, thrust aside

shoulder bag

กระเป๋าสะพาย

shoulder blade

กระดูกสะบัก

shoulder forward

phrv

ใช้ไหล่ดันไปข้างหน้า

คำเหมือน : elbow forward, push forward, thrust forward

shoulder strap

ตราที่บ่า, อินทรธนู

straight from the shoulder

idm

อย่างเปิดเผย, อย่างจริงใจ

the cold shoulder

อาการเมินเฉย, อาการไม่ใส่ใจ

คำเหมือน : cold shoulder

get the cold shoulder

idm

ถูกทำมึนตึงใส่ (คำไม่เป็นทางการ)

have a chip on one's shoulder

idm

รู้สึกขุ่นเคือง, ไม่พอใจ, เคือง

turn a cold shoulder to

idm

แสร้งทำเมินเฉย, เมิน, ไม่แยแส

have a good head on one's shoulders

idm

มีสามัญสำนึก, มีการตัดสินใจดี (มาจากประสบการณ์มากกว่าการเรียน)

put one's shoulder to the wheel

idm

พยายามอย่างหนัก (กับบางสิ่ง)

คำเหมือน : set to

ตัวอย่างประโยค

To succeed we must go shoulder to shoulder.