คำแปล ความหมาย ของ "on the move" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

on the move

idm

กำลังวุ่นวาย, โกลาหล

move about
move around
move round

phrv

เคลื่อนจาก...ไปยัง...

one move ahead
one move ahead of

idm

ก้าวนำคนอื่นไปหนึ่งก้าว

คำเหมือน : one jump ahead (of)

คำตรงข้าม : one jump ahead (of)

move

การย้ายที่อยู่, การย้ายบ้าน, การเปลี่ยนงาน, การอพยพ, การโยกย้าย

move

การเคลื่อนไหว, การขยับ, การเคลื่อนย้าย

คำเหมือน : movement, motion

move

การดำเนินการ, การรุกคืบ, การทำให้เจริญก้าวหน้า

คำเหมือน : action

move

ดำเนินการ, ลงมือทำ

คำเหมือน : take action

move

เคลื่อน, เปลี่ยนตำแหน่ง, เปลี่ยนที่, ขยับ

คำเหมือน : shift, transfer, propel

คำตรงข้าม : stop

move

ก้าวหน้า

move

กระตุ้น, ดลใจ, เร้าใจ

คำเหมือน : cause, influence, induce, incite, instigate, lead

move

ทำให้สะเทือนใจ, เร้าความรู้สึกของ

คำเหมือน : affect, touch, influence, induce, incite, instigate, lead

move down

phrv

เดินไปตาม (ทาง)

move down

phrv

ชิดใน, เดินเข้าไป (รถบัส,รถเมล์ ฯลฯ)

คำเหมือน : move forward, move up, pass along

move down

phrv

ย้ายไปอยู่ระดับต่ำกว่าที่เคยอยู่

คำเหมือน : move up

move for

phrv

เสนอขอ, ยื่นขอ

move in

phrv

ควบคุม, บังคับ, บัญชาการ, โจมตี

move in

phrv

ย้ายเข้าไปอยู่

คำเหมือน : move into, move out

move in on

phrv

เข้ามาใกล้

move into

phrv

ย้ายเข้าด้านในของ, เข้าใน, เข้าข้างในของ

move into

phrv

ย้ายเข้าไปอยู่ (อาคาร, บ้าน ฯลฯ)

คำเหมือน : move in, move out

move off

phrv

ออกเดินทาง, ออกไป, เคลื่อนออกไป

คำเหมือน : move out

move on

phrv

ดำเนินการต่อไป

คำเหมือน : pass on

move on

phrv

เคลื่อนย้ายออกไป

คำเหมือน : move along

move on

phrv

ทำให้ก้าวหน้า (งาน, ชีวิต ฯลฯ)

move on

phrv

เลื่อนไปข้างหน้า

move out

phrv

เริ่มออกเดินทาง

คำเหมือน : move off

move out

phrv

ย้ายออก

คำเหมือน : move in, move into

move over

phrv

เลื่อนไป, ขยับไป, กระเถิบไป

คำเหมือน : shove over

move to

phrv

ย้ายไปยัง

move to

phrv

กระตุ้นความรู้สึก

ตัวอย่างประโยค

America is a country on the move.

He is always on the move.