คำแปล ความหมาย ของ "more fool you!" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

More fool you
More fool you!

idm

คุณโง่มาก

fools rush in
fools rush in where angels fear to tread

idm

เสียเวลาไปกับ (คำไม่เป็นทางการ)

A fool and his money are soon parted
A fool and his money are soon parted.

idm

คนโง่ใช้เงิน ในที่สุดก็หมด (ใช้เมื่อต้องสูญเงินจำนวนมากเพราะการตัดสินใจไม่ดี), ให้คนโง่ใช้เงินในไม่ช้าก็หมด

fool

ตัวตลก

คำเหมือน : clown, buffoon, jester

fool

อาหารหวานที่ทำด้วยผลไม้ผสมกับครีมหรือคัสตาร์ด

fool

คนโง่, คนไม่มีหัวคิด, คนทึ่ม, คนเขลา, คนเซ่อ, คนเบาปัญญา

คำเหมือน : idiot, blockhead, simpleton

fool

ทำเป็นตลก, ทำเป็นเล่น

fool

หลอกลวง, ลวงให้เข้าใจผิด, หลอก

คำเหมือน : deceive, cheat, hoodwink

fool about

phrv

เล่นบ้าๆ, เล่นตลก, สูญเสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์

คำเหมือน : footle about, mess about

fool about with

phrv

มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้อื่นโดยไม่ยั้งคิด

คำเหมือน : mess about with

fool about with

phrv

เสี่ยงเล่นกับ

คำเหมือน : fool around with

fool with

phrv

ทำเล่นๆ กับ, เล่นกับ

คำเหมือน : mess about with

April fool

คนที่ถูกเล่นแกล้งหรือล้อเลียนในวัน April fools' Day

fool around

phrv

เล่นบ้าๆ, เล่นตลก, สูญเสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์

คำเหมือน : fool about

fool around with

phrv

มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้อื่นโดยไม่ยั้งคิด

คำเหมือน : mess about with

fool around with

phrv

เสี่ยงเล่นกับ

คำเหมือน : fool about with

fool away

phrv

เสียเวลา

คำเหมือน : idle away

fool's paradise

idm

ความสุขไม่แท้, ความสุขที่อยู่ไม่นาน

make a fool of

idm

หลอกลวง

nobody's fool

idm

คนสุขุม, คนมีเหตุผล, คนฉลาด

play the fool

idm

แกล้งโง่, แกล้งทำตัวตลกๆ

April Fools' Day

วันที่ 1 เมษายน เป็นวันเทศกาลคนโง่ที่ถือว่าเป็นวันสนุกสนานล้อเลียนกันได้

live in a fool's paradise

idm

ไม่ตระหนักถึงอันตราย