คำแปล ความหมาย ของ "let the cat out of the bag" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
idm
บอกความลับ (คำไม่เป็นทางการ), เผยความลับ
sl
เริ่มได้
sl
เริ่มได้
idm
ทำไมไม่ตอบหรือพูด
idm
เล่นไล่จับกันเหมือนหนูกับแมว
idm
แมวไม่อยู่หนูร่าเริง
n
หญิงไร้เสน่ห์, ผู้หญิงที่ไม่มีเสน่ห์
คำเหมือน : unattractive woman
n
ย่าม, ถุง
คำเหมือน : sack, pouch
n
ความมั่งคั่ง, ความร่ำรวย, ความล่ำซำ
n
กระเป๋าถือ, กระเป๋าถือสตรี
คำเหมือน : purse
n
จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้
n
ฐาน
vt
ฆ่าหรือจับ (ในการล่าสัตว์)
คำเหมือน : capture, catch
vt
ใส่ถุง, เอาใส่กระเป๋า
vt
ห้อย, แขวน
vt
ฆ่า, ล่าเหยื่อ
คำเหมือน : kill, hunt
vt
บวม, พอง, รอยโป่ง
คำเหมือน : swell, bulge
n
แส้หนังที่มีสายหนังอยู่เก้าเส้น
คำเหมือน : cat-o'-nine-tails
n
คนผู้ชาย (คำสแลง)
คำเหมือน : guy
n
หญิงที่ถูกว่าในแง่ร้าย
n
นักดนตรีแจ๊ซ (คำสแลง)
n
แมว
คำเหมือน : true cat
prf
ลง, ผ่าน
vi
อาเจียน, อ้วก
คำเหมือน : vomit
vt
เฆี่ยนด้วยแส้
suf
จิ๋ว, เล็ก
vi
ให้เช่า, เช่า
คำเหมือน : hire, lease, rent
vt
ให้เช่า, เช่า
คำเหมือน : hire, lease, rent
vt
เป็นเหตุให้, ทำให้
คำเหมือน : cause, make
ตัวอย่างประโยค
A good diplomat is a person who practices the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
Don't let the cat out of the bag.
A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag.
It is the psychological moment to let the cat out of the bag.
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา