คำแปล ความหมาย ของ "hit like a ton of bricks" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

hit like a ton of bricks
hit something like a ton of bricks

idm

ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ

hit like a ton of bricks
hit someone like a ton of bricks

idm

ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ

likely as not
as likely as not

idm

บางที, อาจเป็นไปได้

hit below the belt
hit someone below the belt

idm

ทำบางสิ่งไม่ยุติธรรมต่อคนอื่น (คำไม่เป็นทางการ)

adj

ทำด้วยอิฐ, ทำด้วยดินเผา

n

คนดี

คำเหมือน : trump

n

อิฐ, ดินเผา

n

การตี, การต่อย, การชก

sl

ทำได้สำเร็จ, บรรลุ

vi

ชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก

vi

ตี, ต่อย, ทุบ

คำเหมือน : pound, strike

vt

ได้แต้ม (ทางกีฬา), ทำแต้มได้

vt

มาถึง (คำสแลง), ไปถึง

vt

ชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก

vt

มีผลกระทบ

vt

เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)

vt

ฆ่า (ทางอาชญากรรม), ทำฆาตกรรม

vt

ตี, ต่อย, ทุบ

คำเหมือน : beat, pound, strike

adj

เท่ากัน, เท่าเทียมกัน, เสมอกัน

คำเหมือน : equal, equivalent, same

คำตรงข้าม : unlike, unequal

adj

ประเภทเดียวกัน, จำพวกเดียวกัน

adj

เหมือนกัน, คล้ายกัน, อย่างเดียวกัน

คำเหมือน : similar

คำตรงข้าม : unlike, dissimilar, different

adj

น่าจะเป็นไปได้, เป็นไปได้, เหมือนว่าจะ

คำเหมือน : likely

prep

เหมือนกับ, เหมือนกันกับ, คล้ายกันกับ

คำเหมือน : similar to

prep

เป็นลักษณะเฉพาะ, ลักษณะพิเศษ

prep

เช่น, ดังเช่น, ตัวอย่างเช่น

คำเหมือน : such as

suf

เหมือน

vi

ต้องการ, ปรารถนา

คำเหมือน : desire, want, wish

vt

ชอบ, นิยม, พอใจ, ถูกใจ, ชื่นชอบ

คำเหมือน : enjoy

คำตรงข้าม : dislike, distaste

adv

อย่างมากมาย

n

หน่วยความจุภายในเรือ

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา