คำแปล ความหมาย ของ "gather oneself together" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

phrv

รวบรวมสมาธิ, ควบคุมตัวเอง

คำเหมือน : get together, pull together

pull oneself up by one's bootstraps
pull oneself up by one's own bootstraps
pull oneself up by one's laces
pull oneself up by one's own laces

idm

ช่วยให้สำเร็จด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)

put our heads together
put your heads together
put their heads together

idm

ช่วยกันคิด, รวมหลายความคิดเข้าด้วยกัน

คำเหมือน : lay together

put oneself in someone else's place
put oneself in someone else's position
put oneself in someone else's shoes

idm

เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงจิตใจคนอื่น

คำเหมือน : place in, put into

put oneself into someone else's place
put oneself into someone else's position
put oneself into someone else's shoes

idm

เห็นอกเห็นใจ, นึกถึงใจเขาใจเรา

คำเหมือน : place in, put in

gather together

phrv

ออกันเข้ามา, กรูกันเข้ามา

คำเหมือน : get together

make an exhibition of oneself
make a spectacle of oneself

idm

ประพฤติตัวไม่เหมาะสมในที่สาธารณะ

pull oneself together

phrv

ควบคุมตนเอง

คำเหมือน : gather together, get together

throw someoneto the floor
throw someone to the ground
throw oneself to the floor
throw oneself to the ground

รีบหมอบ / นอนลง

คำเหมือน : fling to, throw down

keep oneself to oneself

idm

เก็บไว้เป็นส่วนตัว

place oneself in someone else's position
place oneself in someone else's shoes

idm

ลองเอาใจเขามาใส่ใจเรา

คำเหมือน : put in, put into

gather

ชุมนุม, รวมกลุ่ม, รวมตัวกัน, จับกลุ่มกัน

คำเหมือน : group, band, flock

คำตรงข้าม : divide, scatter

gather

ชุมนุม, รวมกลุ่ม, รวมตัว, จับกลุ่ม

คำเหมือน : group, band, flock

คำตรงข้าม : divide, scatter

gather

รวมความคิด

gather

เก็บเกี่ยว, รวบรวม

คำเหมือน : garner, reap

oneself

pron

ตนเอง, ตัวเอง, ตัวของตัวเอง

คำเหมือน : one's self

be above oneself

idm

ตื่นเต้น

by oneself

idm

ตามลำพัง, โดยลำพัง

คำเหมือน : apart, isolated, lonely, only

gather from

phrv

จับใจความจาก, เข้าใจจาก, ตีความจาก, รู้ได้จาก, เก็บใจความจาก

คำเหมือน : understand by

gather from

phrv

เก็บเกี่ยว (พืชผล) จาก, เก็บเกี่ยวจาก

gather from

phrv

มุง, ห้อมล้อม, พากันมามุง (จากที่ต่างๆ)

gather in

phrv

เย็บเข้าไป, เย็บเก็บ

gather in

phrv

สะสม (เงิน), ได้รับ

gather in

phrv

เก็บเกี่ยวพืชผล, สะสม, เก็บเกี่ยว

คำเหมือน : garner in

gather to

phrv

รวมเข้ามายัง, รวบรวมไปทาง

gather up

phrv

รวบรวม (ความรู้สึกเช่น ความกล้า)

gather up

phrv

เกร็ง, รวบรวมกำลัง

gather up

phrv

รวบรวม, เก็บรวบรวม

คำเหมือน : pick up

gatherer

ผู้รวบรวม

คำเหมือน : collector

gathering

การจับกลุ่ม, การรวบรวม, การรวมตัว, การผนวก

คำเหมือน : company, collection, conference

คำตรงข้าม : individual