คำแปล ความหมาย ของ "fit as a butcher's dog" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

fit as a butcher's dog

มีสุขภาพดี

fit as a fiddle
as fit as a fiddle

idm

มีสุขภาพแข็งแรง (คำไม่เป็นทางการ)

sick as a dog
as sick as a dog

idm

ป่วยมาก, คลื่นไส้อาเจียน, คลื่นเหียน

Every dog has his day
Every dog has his day.

idm

ทุกคนมีโอกาส, ทุกคนมีหนทาง

Every dog has its day
Every dog has its day.

idm

ทุกคนมีโอกาส, ทุกคนมีหนทาง

If the cap fits, wear it
If the cap fits, wear it.

idm

ใครใช้ได้เอาไปเลย

dog-eat-dog

idm

การแข่งขันอย่างรุนแรง, การต่อสู้อย่างโหดเหี้ยม

dog-eat-dog

แข่งขันสูง

dog-eat-dog

โหดร้าย, เลวร้าย

You cant' teach an old dog new tricks
You cant' teach an old dog new tricks.

idm

แก่เกินกว่าจะเรียนรู้สิ่งใหม่

butcher

คนขายเนื้อ, คนฆ่าสัตว์ขาย, คนชำแหละเนื้อสัตว์

butcher

ฆ่าสัตว์ขาย

คำเหมือน : slaughter

dog

สุนัข, หมา, สัตว์ตระกูลสุนัข

คำเหมือน : canine, hound, puppy

dog

ตะแกรงเหล็ก, ตะแกรงเหล็กในเตาไฟ

dog

คนน่าเบื่อ (คำไม่เป็นทางการ), คนหัวโบราณ, คนเชย, คนน่ารังเกียจ

คำเหมือน : scoundrel

dog

ผู้หญิงที่น่าเกลียด

dog

ไล่ตาม, ติดตาม, ตามหลัง, ไล่กวด

คำเหมือน : chase, follow, hunt

fit

adj

ที่มีสุขภาพดี, แข็งแรง

คำเหมือน : healthy, robust, well

คำตรงข้าม : weak, unfit

fit

adj

ที่เหมาะสม, ที่สมควร, ที่เหมาะเจาะ

คำเหมือน : appropriate, siutable, proper

คำตรงข้าม : unfit, unsuitable

fit

adj

ที่เตรียมพร้อม, พร้อม

คำเหมือน : ready, prepared

คำตรงข้าม : unprepared

fit

ความพอดี, ความเหมาะเจาะ, ความพอเหมาะ, การได้สัดส่วน

fit

นิทาน, โคลง, เพลง

คำเหมือน : song, ballad, story

fit

อาการชัก, อาการกระตุกอย่างฉับพลัน

คำเหมือน : convulsion, paroxysm

fit

อารมณ์หรือความรู้สึก (โกรธ, เศร้า) ที่เกิดขึ้นชั่วขณะ, การระเบิดอารมณ์

คำเหมือน : burst, spell

fit

คนที่น่าสนใจ, คนที่น่าดึงดูด

fit

พอดี (ขนาด), พอเหมาะ

คำเหมือน : match, suit

fit

ติด, ติดตั้ง

fit

เตรียม, ตระเตรียม

คำเหมือน : prepare, provide

คำตรงข้าม : neglect, ignore

butchers

การมอง, การดู

dog-do

ขี้หมา, อึหมา