ดิกชันนารี่
เมนู
กล้อง
การศึกษา ภาษา ติวเตอร์
กีฬา
ของตกแต่งบ้าน และสวน
ความงาม
คอมพิวเตอร์
คอร์สเรียน
จักรยาน
ท่องเที่ยว
บริการ
บัตรเครดิต บัตรสินเชื่อ บัตรสะสมแต้ม บัตรสมาชิก
บิ๊กไบค์ มอเตอร์ไซค์
บ้าน คอนโด อสังหาริมทรัพย์
ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ ประกันอุบัติเหตุ
ฟรีแลนซ์
มือถือ แท็บเล็ต
รถยนต์
ร้านอาหาร
ลงทุน การเงิน ธนาคาร เศรษฐกิจ
ละคร ดารา นักแสดง
ศิลปิน นักร้อง ดนตรี เพลง
สัตว์เลี้ยง
สุขภาพ
หนัง
หนังสือ อีบุ๊ก
หางาน ประกาศรับสมัครงาน
อุตสาหกรรม
อุปโภค บริโภค
เกม
เครื่องประดับ
เครื่องใช้ไฟฟ้า
เบ็ดเตล็ด
เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย
เอสเอ็มอี โอทอป
แกดเจ็ต
แม่และเด็ก
แอปพลิเคชัน เว็บไซต์ Startup
โน้ตบุ๊ก แล็ปท็อป
โรงแรม ที่พัก
บริการ
พจนานุกรม
แปลงหน่วยวัด
ราคาทอง
อัตราแลกเปลี่ยน ค่าเงิน
ข่าวประชาสัมพันธ์
ติดต่อเรา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
{{#results}}
{{.}}
{{/results}} {{^results}}
{{#query}}ไม่พบคำศัพท์{{/query}}
{{/results}}
{{result}}
{{#result}}{{result}}{{/result}} {{^result}}{{/result}}
หน้าหลัก
ดิกชันนารี่
อังกฤษ-ไทย
คำแปล ความหมาย ของ "birds of a feather flock together" ที่ค้นพบ
คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
Birds of a feather flock together
idm
คนแบบเดียวกันต้องอยู่ด้วยกัน
put our heads together
put your heads together
put their heads together
idm
ช่วยกันคิด
, รวมหลายความคิดเข้าด้วยกัน
คำเหมือน :
lay together
free as a bird
as free as a bird
idm
มีอิสระ
, มีอิสรภาพ
light as a feather
as light as a feather
idm
เบามาก (คำไม่เป็นทางการ)
, มีน้ำหนักน้อยมาก
flock together
phrv
รวมตัวกันเพื่อ
, ชุมนุมกันเพื่อ
A little bird told me
A little bird told me.
idm
รู้มาจากแหล่งข้อมูลลับๆ
, มีพรายกระซิบ
feather one's nest
feather one's own nest
idm
ใช้อำนาจในทางที่ผิด
A bird in the hand is worth two in the bush
A bird in the hand is worth two in the bush.
idm
สิ่งที่มีอยู่แล้วดีกว่าที่อยากได้
Fine feathers make fine birds.
idm
คนน่าสนใจได้ถ้าแต่งตัวดี
bird
n
นก
bird
n
ลูกขนไก่
คำเหมือน :
shuttlecock
bird
n
สัตว์ปีกที่ใช้กินเป็นอาหาร
, สัตว์จำพวกไก่และเป็ด
bird
sl
ติดคุก
bird
sl
หญิงสาว
feather
n
ขนนก
, พู่ขนนก, สิ่งที่คล้ายขนนก
คำเหมือน :
plume
,
wing
feather
vi
พายเรือแบบกรรเชียง
, แจวเรือ, กรรเชียง, พายเรือ
feather
vt
ปกคลุมด้วยขนนก
, ประดับด้วยขนนก, ติดขนนก
flock
n
ฝูงสัตว์
, กลุ่ม, โขยง, หมู่
คำเหมือน :
herd
,
gaggle
,
skein
flock
n
การชุมนุมในโบสถ์ของชาวคริสต์
flock
n
ฝูงชน
, ขบวนประชาชน, หมู่ชน
คำเหมือน :
group
,
company
,
crowd
คำตรงข้าม :
solitary
flock
vi
แห่กันไปป
, จับกลุ่ม, กรู , รวมตัว, รวมกลุ่ม
คำเหมือน :
gather
,
crowd
,
mass
คำตรงข้าม :
spread
,
scatter
flock after
phrv
แห่ตาม (อย่างชื่นชม)
, พากันตาม
flock in
phrv
แห่กันมาถึง
, ตามมาถึง
คำเหมือน :
flock into
flock into
phrv
แห่กันมาถึง
, ตามมาถึง
คำเหมือน :
flock in
flock to
phrv
ไปรวมตัวกันอยู่เพื่อ
, ชุมนุมกันเพื่อ
for the birds
idm
ไม่เป็นที่ต้องการ (คำสแลง)
together
adj
ที่มีอารมณ์มั่นคงและเชื่อมั่นในตัวเอง
together
adv
รวมกัน
, รวม
คำเหมือน :
collectively
,
commonly
,
unitedly
together
adv
พร้อมกับคนอื่น
, ร่วมกัน
คำเหมือน :
at the same time
,
concurrently
together
adv
อย่างเชื่อมโยงกัน
, อย่างสัมพันธ์กัน
ตัวอย่างประโยค
Birds of a feather flock together
.
X
เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู
นโยบายคุกกี้
และ
นโยบายความเป็นส่วนตัว
ของเรา
ยอมรับ