ดิกชันนารี่
เมนู
กล้อง
การศึกษา ภาษา ติวเตอร์
กีฬา
ของตกแต่งบ้าน และสวน
ความงาม
คอมพิวเตอร์
คอร์สเรียน
จักรยาน
ท่องเที่ยว
บริการ
บัตรเครดิต บัตรสินเชื่อ บัตรสะสมแต้ม บัตรสมาชิก
บิ๊กไบค์ มอเตอร์ไซค์
บ้าน คอนโด อสังหาริมทรัพย์
ประกันชีวิต ประกันสุขภาพ ประกันอุบัติเหตุ
ฟรีแลนซ์
มือถือ แท็บเล็ต
รถยนต์
ร้านอาหาร
ลงทุน การเงิน ธนาคาร เศรษฐกิจ
ละคร ดารา นักแสดง
ศิลปิน นักร้อง ดนตรี เพลง
สัตว์เลี้ยง
สุขภาพ
หนัง
หนังสือ อีบุ๊ก
หางาน ประกาศรับสมัครงาน
อุตสาหกรรม
อุปโภค บริโภค
เกม
เครื่องประดับ
เครื่องใช้ไฟฟ้า
เบ็ดเตล็ด
เสื้อผ้า เครื่องแต่งกาย
เอสเอ็มอี โอทอป
แกดเจ็ต
แม่และเด็ก
แอปพลิเคชัน เว็บไซต์ Startup
โน้ตบุ๊ก แล็ปท็อป
โรงแรม ที่พัก
บริการ
พจนานุกรม
แปลงหน่วยวัด
ราคาทอง
อัตราแลกเปลี่ยน ค่าเงิน
ข่าวประชาสัมพันธ์
ติดต่อเรา
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
{{#results}}
{{.}}
{{/results}} {{^results}}
{{#query}}ไม่พบคำศัพท์{{/query}}
{{/results}}
{{result}}
{{#result}}{{result}}{{/result}} {{^result}}{{/result}}
หน้าหลัก
ดิกชันนารี่
อังกฤษ-ไทย
คำแปล ความหมาย ของ "The spirit is willing but the flesh is weak" ที่ค้นพบ
คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
The spirit is willing
The spirit is willing but the flesh is weak
idm
ใจยังสู้ แต่ร่างกายไม่ไหวแล้ว
Where there's a will there's a way
Where there's a will there's a way.
idm
ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น
weak as a kitten
as weak as a kitten
idm
อ่อนแอ
, กระเสาะกระแสะ
When the cat's away the mice will play
When the cat's away the mice will play.
idm
แมวไม่อยู่หนูร่าเริง
If you give one an inch, one will take a mile
If you give one an inch, one will take a mile.
idm
ยิ่งได้ยิ่งเอาอีก
flesh
n
เนื้อ
, เนื้อสัตว์, เนื้อผลไม้, ผิวเนื้อของคน
คำเหมือน :
meat
,
brawn
spirit
n
เจตนา
, ความมุ่งมั่น
คำเหมือน :
enthusiasm
,
will
spirit
n
วิญญาณ
, จิตใจ
คำเหมือน :
life force
,
soul
spirit
n
อารมณ์
, ความรู้สึก
คำเหมือน :
feeling
,
disposition
spirit
vt
ลักพาไป
คำเหมือน :
remove secretly
weak
adj
เจือจาง
, จาง
weak
adj
แพ้ง่าย
, เอาชนะได้ง่าย
weak
adj
ไม่แข็งแรง (ร่างกายและจิตใจ)
, อ่อนแอ, ปวกเปียก, เปราะบาง
คำเหมือน :
feeble
,
frail
,
puny
คำตรงข้าม :
robust
,
strong
,
vigorous
weak
adj
ซึ่งทำงานได้ไม่เต็มที่
weak
adj
ขาดทักษะ
, ขาดความสามารถ
weak
adj
ซึ่งไม่อาจโน้มน้าวได้
will
aux
จะ
, จัก
will
n
ความต้องการ
, จุดประสงค์, ความปรารถนา
will
n
พินัยกรรม
, คำสั่งเสีย
will
n
ความตั้งใจ
, ความมุ่งมั่น, ปณิธาน
คำเหมือน :
determination
,
resolution
will
vi
ต้องการ
, ประสงค์, ปรารถนา
คำเหมือน :
desire
,
want
,
wish
will
vt
ต้องการ
, ประสงค์, ปรารถนา
คำเหมือน :
desire
,
want
,
wish
will
vt
ตั้งใจที่จะทำให้เกิด
, มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ
That will do.
idm
มันเพียงพอแล้ว
, มันดีพอแล้ว
at will
idm
ตามใจ
, ตามสบาย
flesh out
phrv
ทำให้ยาวมากขึ้น (ข้อเขียน)
คำเหมือน :
fatten out
flesh out
phrv
อ้วนขึ้น
, สมบูรณ์ขึ้น
flesh out
phrv
ทำให้อ้วนขึ้น
, ทำให้สมบูรณ์ขึ้น
flesh out
phrv
ทำให้สมจริงมากขึ้น (บทบาท)
คำเหมือน :
fill out
flesh up
phrv
อ้วนขึ้น
, สมบูรณ์ขึ้น
X
เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู
นโยบายคุกกี้
และ
นโยบายความเป็นส่วนตัว
ของเรา
ยอมรับ