คำแปล ความหมาย ของ "読み" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

読み手
読手

n

(1) reader (person)

(2) (See 取り手・3) person who reads the cards (in karuta games)

(3) (also written as 詠み手) (See 詠み手・よみて) composer (of a poem)

読み札
読札

n

(See 取り札) cards with words or phrases written on them, used in Japanese karuta games

読み物(P)
読物

(P)

n

reading matter, reading material

読みで
読み出

n

huge amount of material (worth reading), richness of content (of a book)

読み取り(P)
読取り
読取(io)
読み取(io)

(P)

n, vs

reading (e.g. by a scanner)

読み取る
読みとる
読取る

v5r, vt

(1) to read (someone's) mind, to read between the lines

(2) to read (a calibration, a tape, etc.), to read (out)

読み出し
読出し

n

{comp} reading, readout (computer)

読み人
詠み人

n

(poetic) author

読み切り
読切(io)
読切り

n, adj-no

(1) finishing reading

(2) non-serialised stories (e.g. in magazines), complete novel

(3) (See 句読) punctuation

n

idiomatic pronunciation or peculiar reading of a kanji or compound

(P)

n

way of reading, how to read

読み取り機
読取機
読み取り器
読取り機
読取器
読取り器

よみとりき

n

{comp} (computer) reader, reading device

読み返す(P)
読みかえす
読返す

よみかえす

(P)

v5s, vt

to reread, to read again

読み仮名
読みがな

n

(uk) (See 振り仮名・ふりがな) kana indicating the pronunciation of kanji, furigana

v5k

(1) (See 読解) to read and understand, to subject to close analysis, to read deeply, to read carefully (esp. a difficult text)

(2) (See 解読) to decipher, to decode

v5g, vt

to read in succession (e.g. by many readers)

n, vs

{comp} reading, loading

v5m, vt

(1) to read thoroughly, to read repeatedly

(2) to express (e.g. emotion in poetry)

(3) to read (extra meaning) into (something)

(4) {comp} to fetch (e.g. CPU inst.), to read (data into a system), to load

v5s, vt

to leave half-read or unfinished

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา