คำแปล ความหมาย ของ "決め" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

決め(P)
極め

(P)

n, n-suf

agreement, rule

n, n-suf

(uk) (See 月極め,日極め) contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc., by the (month, week, etc.)

決める(P)
極める

(P)

v1, vt

(1) to decide, to choose, to determine, to make up one's mind, to resolve, to set one's heart on, to settle, to arrange, to set, to appoint, to fix

(2) to clinch (a victory), to decide (the outcome of a match)

(3) to persist in doing, to go through with

(4) (as 決めている) to always do, to have made a habit of

(5) to take for granted, to assume

(6) to dress up, to dress to kill, to dress to the nines

(7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.), to succeed in doing

(8) {MA, sumo} to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)

(9) to eat or drink something, to take illegal drugs

決め手(P)
極め手

(P)

n

(1) (See 決める・きめる・1) decider, person who decides

(2) (See 決める・きめる・2) deciding factor, clincher, trump card, winning move

(P)

n

決め込む
決込む
極め込む
決めこむ

v5m, vt

(1) to take for granted, to assume

(2) to pretend (to be), to act as if one were ..., to fancy oneself as being

(3) to do intentionally, to persist in doing

決め所
極め所

きめどころ

n

(1) crucial point

(2) perfect chance, golden opportunity

キメ顔
決め顔

キメがお(キメ顔)
きめがお(決め顔)

n

(col) posed look (chic, sexy, sultry, etc.), facial expression and orientation presented when being photographed

極め出し
決め出し

n

{sumo} arm-barring force out, locking arms around an opponent and pushing him out of the ring

決め打ち
決めうち

n, vs, adj-f

(1) targetting, aiming at a specific target, pinpointing

n, vs

(2) {baseb} selective hitting, swinging only at certain types of pitches

(3) having no choice in a move (e.g. mahjong, go, etc.)

決めゼリフ
決め台詞
決め科白

きめゼリフ(決めゼリフ)
きめぜりふ(決め台詞,決め科白)

n

signature phrase, signature saying

決めポーズ

きめポーズ
キメポーズ

n

signature pose, trademark pose

決め付ける(P)
決めつける

きめつける

(P)

v1, vt

(1) to fix upon (one-sidedly), to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case

(2) to scold, to take (a person) to task

決め手を欠く

きめてをかく

exp, v5k

(See 決め手に欠ける) to be lacking a trump card, to be lacking conclusive evidence

決め手に欠ける

きめてにかける

exp, v1

to be lacking a trump card, to be lacking conclusive evidence

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา