คำแปล ความหมาย ของ "機嫌" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

機嫌(P)
譏嫌(oK)
気嫌(iK)

(P)

n

(1) humour, humor, temper, mood, spirits

(2) safety, health, well-being, one's situation

adj-na

(3) (usu. as ご機嫌) (See ご機嫌・ごきげん・3) in a good mood, in high spirits, happy, cheery, merry, chipper

機嫌伺い
機嫌伺

きげんうかがい

n

(See ご機嫌伺い) courtesy call, courtesy visit

きげんとり

n

(1) (See 機嫌を取る) currying favour, being anxious to please

きげんかい

n

fickle, capricious

きげんきづま

n

(yoji) humour, humor, temper, mood, spirits

きげんじょうご

n

(yoji) merry drinker

機嫌がいい

きげんがいい

exp, adj-ix

機嫌が良い
機嫌がよい

きげんがよい

exp, adj-i

(See 機嫌が悪い) in a good mood

機嫌を取る
機嫌をとる

きげんをとる

exp, v5r

to curry favour, to butter up, to fawn over, to humour someone (humor), to put in a good mood (e.g. a baby)

機嫌が悪い
機嫌がわるい

きげんがわるい

exp, adj-i

(See 機嫌がよい) in a bad mood

機嫌が直る

きげんがなおる

exp, v5r

to get over a bad mood, to get back in a good mood, to brighten up, to recover one's temper, to feel oneself again

機嫌の悪い

きげんのわるい

exp, adj-i

機嫌を直す
機嫌をなおす

きげんをなおす

v5s, exp

to put back in a good mood, to cheer up

機嫌を損ねる

きげんをそこねる

exp, v1

to displease, to offend, to hurt (a person's) feelings

機嫌を取り結ぶ
機嫌を取結ぶ
機嫌をとり結ぶ

きげんをとりむすぶ

exp, v5b

(See 機嫌をとる,取り結ぶ・3) to curry favour with

機嫌気褄を取る

きげんきづまをとる

exp, v5r

(obsc) (See 機嫌を取る) to curry favour, to butter up, to fawn over, to humour someone (humor), to put in a good mood (e.g. a baby)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา