คำแปล ความหมาย ของ "持ち" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n, n-suf

(1) hold, charge, keep possession, in charge

(2) wear, durability, life, draw

suf

持ち手
持手

n

(1) handle, grip

(2) holder, person who holds

持ち家(P)
持家

(P)

n

one's (own) house

持ち株(P)
持株

(P)

n

stock holdings, one's shares

持ち駒
持駒

n

(1) {shogi} captured piece that can be reused

(2) person or object held in reserve, available means

持ち芸
持芸

n

one's specialty performance, one's repertoire

持ち合い(P)
保ち合い
保合い
持合
保合

もちあい(P)
たもちあい(保ち合い)

(P)

n

(1) (もちあい only) unity, even matching, interdependence

(2) steadiness (of market price), holding, no change

持ち札
持札

n

cards in one's hand, one's hand

持ち主(P)
持主

(P)

n

owner, proprietor, possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

持ち前(P)
持前
持ちまえ

(P)

n, adj-no

one's nature, characteristic, inherent, natural

持ち物(P)
持物
持ちもの

(P)

n

one's property, personal effects

持ち分
持分

n

share (of expenses), equity (in company), holdings, interest (in company)

持ち味(P)
持味

(P)

n

inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristic

n

job, station, position, post, route

持ち越し
持越し

n, vs, adj-no

(1) (col) (See 持ち越す) work, items, etc. carried over from earlier

n, vs

(2) hangover, what you ate the day before (and is still being digested)

n

one's (song) repertoire

n

money possessed

持ち合う
保ち合う
保合う
持合う

v5u, vi

(1) to balance, to counterpoise

(2) to remain unchanged

(3) to share (e.g. the expense), to bear (part of)

持ち込み(P)
持込み

(P)

n

bring-your-own (e.g. food and drink), carry-on (e.g. luggage)

持ち込む(P)
持込む

(P)

v5m, vt

(1) to take something into ..., to bring in, to carry in

(2) (See 尻を持ち込む・しりをもちこむ) to lodge (a complaint), to file (a plan), to bring (a proposal), to commence negotiations

(3) to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา