คำแปล ความหมาย ของ "抜き" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

adv, suf

(1) without, not including, dispensed with

(2) (beating) in succession

抜き手
抜手

ぬきて
ぬきで

n

overarm stroke (type of traditional Japanese swimming style)

抜き刷り
抜刷り
抜刷
抜き刷

n, vs

offprint, reprint

抜き書き
抜書き
抜書

n, vs

extract, excerpt

抜き足
抜足
ぬき足

n

(See 差し足・1) stealthy footsteps

n

n

naked (drawn) sword

n

{MA} counterattack while evading the opponent's attack (kendo)

n

cutter (e.g. cookie cutter), punching die

抜き差し
抜差し

n, vs

(1) addition and deletion, taking out and putting in, plugging and unplugging

(2) (See 抜き差しならない,抜き差しならぬ) making do, getting by, managing

n

抜き出る
抜出る

v1, vi

(1) (See 抜きん出る・ぬきんでる・1) to surpass, to outdo, to excel, to stand out, to be outstanding, to be preeminent

(2) (See 抜きん出る・ぬきんでる・2) to tower above (the surrounding landscape)

抜きがたい
抜き難い
抜難い

ぬきがたい

adj-i

deep-rooted (suspicion, etc.)

n

draft (in casting), draught, amount of taper for molded or cast parts

v5r

to (sur)pass, to overtake

v5r, vt

to pull out, to draw out, to disconnect

抜き出す
ぬき出す

v5s, vt

(1) to pick out, to single out, to select

(2) to extract, to draw out, to pull out, to distill

n

(1) drawing a katana and attacking in the same stroke

(2) doing something suddenly, without warning

n

skimming a text

n

{MA} maneuver to draw a sword from its scabbard and cut immediately

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา