คำแปล ความหมาย ของ "影" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

(1) shadow, silhouette, figure, shape

(2) reflection, image

(3) ominous sign

(4) light (stars, moon)

(5) trace, shadow (of one's former self)

影絵(P)
影画

(P)

n

shadow picture, silhouette, shadowgraph

n

person always at one's side

陰口(P)
蔭口
影口(iK)

(P)

n, adj-no

malicious gossip, backbiting, speaking ill behind someone's back

n, vs

n

えいきょう

(P)

n

(1) influence, effect

vs

(2) to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on

n

(See アナウンスメント) announcement from backstage (theatre, television)

n

shadow cast by Mount Fuji, image of Mount Fuji as reflected in a lake, etc.

陰武者
影武者

かげむしゃ

n

(1) body double (orig. of a military leader)

(2) wire puller, someone behind the scenes

かげぼうし

n

shadow figure, silhouette

えいいんほん

n

facsimile edition

えいきょうか

adj-no

influenced (by), under an influence

えいきょうけん

n

sphere of influence

えいきょうりょく

n

influence, clout

陰に日に
影に日に

かげにひに

adv

at all times, at any time, in rain or shine, reliably

影がさす
影が差す
影が射す

かげがさす

exp, v5s

(1) to cast a shadow, to appear

(2) to loom (of a threat, etc.), to manifest (of symptoms, etc.)

かげがうすい

exp, adj-i

(See 影の薄い) in the background, not standing out

かげのうすい

exp, adj-i

(See 影が薄い) inconspicuous, unobtrusive, low-profile

かげをうつす

exp, v5s

to mirror the image (of)

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา