คำแปล ความหมาย ของ "ゆく" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

行く(P)
往く(oK)
逝く(oK)

いく(P)
ゆく(P)

(P)

v5k-s, vi

(1) (See 来る・くる・1) to go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach

(2) (い sometimes omitted in auxiliary use) (See 旨く行く) to proceed, to take place

(3) to pass through, to come and go

(5) (逝く only) to die, to pass away

(6) to do (in a specific way)

(7) to stream, to flow

aux-v

(8) to continue

v5k-s, vi

(9) (uk) to have an orgasm, to come, to cum

(10) (uk) (sl) to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination

v5k

to conquer, to subjugate

adv

(on-mim) (arch) (See ゆっくり) slowly, at ease, restful

n

one's way, one's path

行方(P)
行衛(ateji)

(P)

n

(1) (one's) whereabouts

湯汲み
湯くみ

n

(1) drawing hot water, person who draws hot water

(2) employee who pours clean hot water used for rinsing in a bathhouse

(3) ladle (esp. used in bath houses)

adv

(uk) on the way, someday

n-adv, n-t

one's destination, one's whereabouts, the future

n

the fading of spring

ゆくとし
いくとし

n

the passing year, the old year

n

(one's) destination

行末
行く末

ぎょうまつ(行末)
ゆくすえ

n-adv, n-t

(1) fate, one's future

(2) end of (text) line, line terminator

ゆくりなく

adv

ゆくさきざき
いくさきざき

exp

everywhere, everywhere one goes, wherever one goes

ゆくえふめい

n, adj-no

(yoji) missing, unaccounted for

行方不明者

ゆくえふめいしゃ

n

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา