คำแปล ความหมาย ของ "まかせ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

n-suf

leaving everything up to someone else

任せる(P)
委せる(oK)

(P)

v1, vt

(1) to entrust (e.g. a task) to another, to leave to

(2) (See 想像に任せる) to passively leave to someone else's facilities

(3) (See 成り行きに任せる) to leave to take its natural course

(4) to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)

(5) (See 力任せ) to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

任せきり
任せ切り

まかせきり

n

leaving everything up to someone else

まかせとけ

exp

(uk) (See 任せる・1) leave it to me

任せっきり
任せっ切り

まかせっきり

n

leaving everything up to someone else

任せっぱなし

まかせっぱなし

n

(See まかせっきり) leaving everything to someone else

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา