คำแปล ความหมาย ของ "つぼ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

(P)

n

unit of land measurement, 3.95 square yards, 3.31 square meters

壺
壷
壼(iK)

つぼ
ツボ
つほ(ok)
つふ(ok)

n

(1) jar, pot, vase

(3) depression (i.e. the basin of a waterfall)

(4) (arch) target (when aiming an arrow)

(5) (uk) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye

(6) (uk) key point (of a conversation, etc.)

(7) (uk) acupuncture point, moxibustion point

(8) (uk) (often ツボ) nodes on a fingerboard (of a shamisen, etc.)

つぶ(P)
つび(ok)
つぼ(ok)

(P)

n, n-suf

(1) (See 滴・しずく) grain, bead, drop

ctr

(2) counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

n

(1) court lady, lady-in-waiting (Heian period)

(2) (See 曹司・1) separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period)

(3) room for a very low class prostitute

(4) (See 局女郎) very low class prostitute

v5m, vi

to close, to shut

(P)

n

bud, flower bud

v5m, vi

(arch) to bud, to be budding

つぼ焼き
壺焼き
壺焼

n

(1) (abbr) (See 栄螺の壺焼き) shellfish cooked in its own shell (esp. turban shell)

(2) food cooked in a crockpot

すぼまる
つぼまる

v5r, vi

to get narrower, to contract

すぼめる
つぼめる

v1, vt

to make narrower, to shut (an umbrella), to shrug (one's shoulders), to purse (one's lips)

n

floor space, area (in tsubo)

n

inner garden (esp. small, traditional), courtyard

つぼかび
ツボカビ

n

(uk) chytrid (any simple, algaelike fungi of order Chytridiales)

n

small, deep dish, dice cup

つぼたんか

n

price per unit of area, price per square meter (metre)

つぼあたり

n

per tsubo (area)

壷洗い
壺洗い

つぼあらい

n

(sl) (See ソープランド) individually "washing" a partner's fingers or toes in one's vagina (esp. as a service at a soapland)

つぼりょう

n

paper weight in grams per square metre

つぼねじょろう

n

prostitute of the lowest class (Edo period)

つぼを心得る
壺を心得る

つぼをこころえる

exp, v1

(See 壷・つぼ・6) to understand the essence, to catch the main points

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา