คำแปล ความหมาย ของ "たから" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

宝(P)
財
貨
寳
寶

(P)

n

(P)

adj-na, n

loud, sonorous, ringing

たからだに
タカラダニ

n

(uk) erythaeid mite (Erythraeoidea spp.)

宝くじ(P)
宝籤
宝鬮

たからくじ

(P)

n

たからがい
タカラガイ

n

(uk) cowrie, cowry

たからぶね

n

(1) treasure ship

(2) picture of a treasure ship bearing the Seven Gods of Good Fortune

たからじま

n

treasure island

たからばこ

n

treasure chest, strongbox

宝物(P)
宝もの

たからもの(P)
ほうもつ(宝物)(P)

(P)

n

treasure, treasured item, prized possession

宝尽くし
宝づくし
宝尽し

たからづくし

n

(1) collection of treasures, collection of luck-bringing items

(2) pattern with drawings of several lucky items

宝探し
宝さがし
宝捜し

たからさがし

n

(1) treasure hunting

(2) lucky dip, game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.

宝は湧き物

たからはわきもの

exp

from riches spring riches, those who seek riches find riches

宝の持ち腐れ

たからのもちぐされ

n

pearls thrown before swine, unused possession, useless possession, waste of talent

宝さかって入る時はさかって出る

たからさかっているときはさかってでる

exp, v1

ill-gotten gains fade as fast as they were obtained

宝の山に入りながら手を空しくして帰る

たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる

exp, v5r

(proverb) though sitting on a pile of riches, one comes back empty handed, to have a good opportunity only to let it slip from your grasp

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา