คำแปล ความหมาย ของ "うわ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

คะนะ

ชนิด

คำแปล ความหมาย

うわ
うわー
うわっ
うわあ

int

Wow!, Holy smokes!, Aaargh!, O my God!, oops, eep

n, pref

upper, upward, outer, surface, top

みぎうで(P)
うわん

(P)

n

(1) (See 左腕・1) right arm

(2) (みぎうで only) right-hand man, right hand, right-hand person

(3) (うわん only) {baseb} right-handed pitcher

(P)

n, vs, adj-no

rumour, rumor, report, hearsay, gossip, common talk

n

shed, shelter, terminal (e.g. cargo, airport, etc.), temporary covering of a building being built

n

printed figures (on cloth or pottery)

n

top cargo, top of the load

上枝
秀つ枝

うわえだ(上枝)
うわえ(上枝)
ほつえ

n

(See 下枝) upper branches of a tree

n

うわて
かみて

adj-na, n

n

(2) (かみて only) upper stream, upper course of a river

(3) (かみて only) right side of the stage (audience's or camera's POV), stage left (actor's POV)

adj-na, n

(4) (うわて only) skillful (only in comparisons), dexterity (only in comparisons)

n

(5) (うわて only) {sumo} over-arm grip on opponent's belt

n

higher price, price rise

上着(P)
上衣
表着

うわぎ(P)
じょうい(上衣)

(P)

n, adj-no

coat, tunic, jacket, outer garment

n

(uk) seeming, exterior, surface, outside, outward appearance

n

upward glance, upturned eyes

じょうぼく
うわき

n, vs

(1) (じょうぼく only) (See 上梓) publication, wood-block printing

n

(2) (usu. うわき) (See 下木) canopy (trees)

上翳
外障眼

n

(obsc) (See 底翳) degenerative eye disorder caused by cloudiness in front of the pupil

v5r, vi

浮気(P)
うわ気
上気(oK)

(P)

n, adj-na, vs

(1) extramarital sex, affair, fooling around

(2) infidelity, wantonness, unfaithfulness, inconstancy, fickleness, caprice

うわ言
譫言
囈語
囈言

うわごと
せんげん(譫言)
げいご(囈語)

n

(uk) (See たわごと) talking in delirium, incoherent muttering

n

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา