คำแปล ความหมาย ของ "เสก" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

create

ตัวอย่าง : ฤาษีเสกมีดวิเศษขึ้นมามอบให้เพื่อป้องกันตัว

คำอธิบาย : บันดาลให้เกิดมีขึ้นมา

คำแปลใกล้เคียง : bring about

คำเหมือน : เนรมิต, นฤมิต

recite an incantation over

ตัวอย่าง : พ่อหมอเริ่มเสกคาถาพร้อมกับพ่นน้ำมนตร์ให้เขาฟื้นขึ้นมา

คำอธิบาย : ร่ายมนตร์หรือท่องคาถาเพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์

คำแปลใกล้เคียง : pronounce an incantation over, cast/put a spell on

คำเหมือน : ปลุกเสก, เสกเป่า

sprinkle holy water on the bride and groom at a wedding

ตัวอย่าง : ประธานในพิธีจะเสกก่อนแล้วญาติผู้ใหญ่ถึงจะเสกได้

คำอธิบาย : รดน้ำในพิธีมงคล

คำแปลใกล้เคียง : pour sacred water on the hands of the married couple

adj

magical

ตัวอย่าง : หมอผีกำข้าวสารเสกซัดไปบริเวณหลุมฝังศพ

คำอธิบาย : ที่มีการร่ายมนตร์หรือท่องคาถาเพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์

invent

ตัวอย่าง : ข้อหาเหล่านี้ตำรวจเสกสรรขึ้นเองทั้งนั้น

คำอธิบาย : เลือกทำหรือพูดเอาเอง

คำแปลใกล้เคียง : make up, concoct, rig, fabricate, cook up, trump up

คำเหมือน : เสกสรรปั้นแต่ง