คำแปล ความหมาย ของ "เวียน" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

adv

clockwise

ตัวอย่าง : เวลาไปเวียนเทียนต้องเดินเวียนขวารอบอุโบสถ 3 รอบ

คำเหมือน : วนขวา

คำตรงข้าม : เวียนซ้าย

adv

counterclockwise

คำเหมือน : วนซ้าย

คำตรงข้าม : เวียนขวา

revolve

ตัวอย่าง : เขาเชื่อว่าวิญญาณของบรรพบุรุษเวียนวนอยู่รอบตัว

คำอธิบาย : หมุนไปรอบๆ

คำแปลใกล้เคียง : move around, circle around

คำเหมือน : วนเวียน

feel dizzy

ตัวอย่าง : ฉันรู้สึกเวียนหัวจนอยากจะอาเจียน เมื่อได้กลิ่นน้ำหอมแบบนี้นานๆ

คำอธิบาย : รู้สึกใจคอหวิวๆ และดูอะไรหมุนไปหมด

คำแปลใกล้เคียง : feel giddy

คำเหมือน : มึนหัว, วิงเวียน

walk with lighted candles in hand around a temple

ตัวอย่าง : ปีนี้ผู้คนต่างพากันไปเวียนเทียนที่พุทธมณฑลมากมายหลายพัน

คำอธิบาย : อาการที่ถือดอกไม้ธูปเทียนเดินประทักษิณสิ่งที่เคารพบูชา

จำนวนนับ : รอบ

pass lighted candles clockwise round a venerable person

ตัวอย่าง : เขาส่งแว่นต่อๆ ไปให้กับญาติพี่น้องและแขกที่มาในงาน ให้เวียนเทียนโดยหันขวาให้แก่เด็ก

คำอธิบาย : ยกแว่นที่จุดเทียนติดไว้วักเข้าหาตัว 3 ครั้ง แล้วโบกควันออกและส่งต่อให้คนอื่นเวียนไปโดยรอบสิ่งที่ทำขวัญ

จำนวนนับ : รอบ