คำแปล ความหมาย ของ "เพ้อ" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

speak incoherently

ตัวอย่าง : เขาเพ้อไปใหญ่แล้ว สิ่งที่เขาพูดไม่มีมูลความจริงเลยสักนิดนึง

คำอธิบาย : พูดโดยปราศจากหลักฐาน, พูดไม่เป็นประโยชน์

คำแปลใกล้เคียง : ramble, speak nonsense, wander in one's talk

คำเหมือน : เพ้อเจ้อ, พูดพล่าม

rave

ตัวอย่าง : สารกระตุ้นประสาททำให้ผู้ป่วยเพ้อ กระวนกระวาย หายใจลำบาก และชีพจรเต้นเร็ว

คำอธิบาย : พูดโดยไม่มีสติ

คำแปลใกล้เคียง : be delirious

be mad

ตัวอย่าง : นักโทษบางรายเพ้อคลั่ง เพราะมีความเครียดมาก

คำอธิบาย : พูดแบบไม่มีสติอย่างอาการของคนบ้า

คำแปลใกล้เคียง : be crazy, be crazed, be insane, be morbid

คำเหมือน : บ้าคลั่ง, คลุ้มคลั่ง

adj

fanciful

ตัวอย่าง : เธอเชื่อเรื่องเพ้อฝันของคนแก่อายุ 70 จริงๆ เหรอ

คำอธิบาย : ที่ไม่มีสาระหรือไม่มีวันเป็นความจริงขึ้นมาได้

คำแปลใกล้เคียง : imaginary

คำเหมือน : เพ้อเจ้อ

fancy

ตัวอย่าง : ฉันก็ได้แต่เพ้ออันไปลมๆ แล้งๆ ตามประสาคนไม่เคยมีความรัก

คำอธิบาย : มุ่งคิดหรือพูดโดยที่ไม่มีสาระหรือไม่มีวันเป็นความจริงขึ้นมาได้

คำแปลใกล้เคียง : imagine

คำเหมือน : เพ้อเจ้อ, พร่ำเพ้อ

drivel

ตัวอย่าง : ปล่อยให้เขาเพ้อเจ้อไปคนเดียวเถอะ อย่าไปสนใจเขาเลย

คำแปลใกล้เคียง : blather, babble, prate

คำเหมือน : พร่ำเพ้อ, เพ้อฝัน