คำแปล ความหมาย ของ "เนื่อง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

conj

because

ตัวอย่าง : ผู้หญิงมีปริมาตรเลือดน้อยกว่าผู้ชาย เนื่องจากมีไขมันมากกว่าความดันเลือด

คำแปลใกล้เคียง : as, since, due to the fact that

คำเหมือน : เพราะ, เพราะว่า, เนื่องด้วย, เนื่องมาจาก, ด้วยเหตุว่า, เหตุเพราะ

conj

because

ตัวอย่าง : เรื่องของการปกครองท้องถิ่นเป็นหัวข้อได้รับความสนใจจากประชาชนมากเนื่องจากว่าระยะนี้เป็นหัวเลี้ยวหัวต่อของการเมืองการปกครองของไทย

คำอธิบาย : คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ

คำเหมือน : เพราะว่า, เนื่องจาก

conj

because of

ตัวอย่าง : ผมจะต้องกล้ำกลืนฝืนใจกินทั้งๆ ที่อิ่มแล้วเนื่องด้วยความเกรงใจกลัวเขา

คำอธิบาย : เพราะเหตุที่

คำแปลใกล้เคียง : owing to, as a result of, due to, on account of

คำเหมือน : เนื่องจาก, เนื่องแต่, เพราะ

conj

owing to

ตัวอย่าง : พนักงานรักษาความปลอดภัยถูกพักงานเนื่องมาจากความไม่รับผิดชอบงานของตนเอง

คำอธิบาย : คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ

คำแปลใกล้เคียง : because, due to

คำเหมือน : เนื่องจาก, เพราะว่า