คำแปล ความหมาย ของ "เจ็บปวด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

pain

ตัวอย่าง : สามีจะต้องไปอยู่เคียงข้างยามคลอดเพื่อจะได้เห็นใจภรรยาว่าเจ็บปวดแค่ไหน

คำอธิบาย : รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง

คำแปลใกล้เคียง : ache, sore, suffer, hurt

คำเหมือน : ปวด, เจ็บ

adj

hurt

ตัวอย่าง : คำแถลงการณ์นี้กลั่นออกมาจาก ประสบการณ์ตรงอันเจ็บปวด

คำอธิบาย : รู้สึกเจ็บใจเพราะผิดหวัง

คำแปลใกล้เคียง : offended, bitter, painful, distressful

คำเหมือน : ปวดร้าว

be in anguish

ตัวอย่าง : เขาต้องเจ็บปวดรวดร้าวแสนสาหัสกับการถูกกระทำครั้งนั้น

คำอธิบาย : รู้สึกเจ็บทางใจเมื่อได้รับความทุกข์ใจเป็นต้น

คำแปลใกล้เคียง : feel a mental pain, be distressed, be deeply pained, get hurt

คำเหมือน : เจ็บปวด, ปวดร้าว