คำแปล ความหมาย ของ "เข้าเจ้า" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

be in communion with a spirit

ตัวอย่าง : บ้านยายแสงคงจะเข้าเจ้ากันอีกแล้ว เห็นคนขึ้นลงกันเต็มไปหมด

คำอธิบาย : ทำพิธีให้เจ้ามาสิงในร่างกาย

คำแปลใกล้เคียง : perform a ceremony to call spirit to dwell in the body

คำเหมือน : เข้าทรง, เข้าเจ้าเข้าทรง, เข้าทรงเจ้า

play up to people of power and influence

ตัวอย่าง : ถ้าใครคิดจะมีความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน ก็ต้องรู้จักเข้าเจ้าเข้านายเสียบ้าง

คำอธิบาย : รู้จักวิธีเข้าไปหาผู้หลักผู้ใหญ่อย่างสนิทสนม

คำแปลใกล้เคียง : put oneself under the patronage of big wig, communicate with noble people

คำเหมือน : เข้าเจ้านาย