คำแปล ความหมาย ของ "เขิน" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

be shallow

ตัวอย่าง : ที่ตรงนี้มันเขินขึ้นมาท้องเรือของเราก็เลยติด

คำอธิบาย : ตื้นสูงเป็นเนินขึ้นมา (ใช้แก่พื้นที่ในแม่น้ำ ลำคลอง หนอง บึง เป็นต้น)

คำแปลใกล้เคียง : be high and dry

คำเหมือน : ตื้นเขิน

shy

ตัวอย่าง : เจ้าสาวเขินเจ้าบ่าวเมื่อเพื่อนๆ ขอร้องให้หอมแก้ม

คำอธิบาย : วางหน้าไม่สนิทหรือเข้ากันไม่สนิทเพราะรู้สึกกระดากอาย

คำแปลใกล้เคียง : abash, embarrass

คำเหมือน : อาย, กระดาก, ขวยเขิน, เคอะเขิน

คำตรงข้าม : หน้าด้าน

be shallow (because of silt and sediment)

ตัวอย่าง : ที่ตรงนี้มันเขินขึ้นมา ท้องเรือของเราก็เลยติด

คำแปลใกล้เคียง : high and dry

คำเหมือน : ตื้นเขิน