คำแปล ความหมาย ของ "อึง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

อึง

adj

noisy

คำแปลใกล้เคียง : clamorous, loud

คำเหมือน : ดัง, อึกทึก, เอ็ด

คำตรงข้าม : เงียบสงบ

อึง

be noisy

ตัวอย่าง : ในอกฉันอึงไปด้วยเสียงกระดอนเต้นของหัวใจ

คำแปลใกล้เคียง : be clamorous

คำเหมือน : ดัง, อึกทึก, เอ็ด

คำตรงข้าม : เงียบสงบ

อึงคะนึง

adj

noisy

คำแปลใกล้เคียง : clamorous

คำเหมือน : เอะอะ, อื้ออึง

คำตรงข้าม : เงียบ

อึงคะนึง

adv

noisily

ตัวอย่าง : รถติดจนคนขับรถหัวเสียกดแตรบีบไล่กันอึงคะนึง

คำแปลใกล้เคียง : clamorously

คำเหมือน : เอะอะ, อื้ออึง

คำตรงข้าม : เงียบ

อึงคะนึง

be noisy

ตัวอย่าง : ในฤดูมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ เสียงลมเสียงฟ้าอึงคะนึง กิ่งใบของต้นไทรใหญ่หน้าตึกเรียนไหวยวบเหมือนถูกมือยักษ์จับ

คำแปลใกล้เคียง : be clamorous

คำเหมือน : เอะอะ, อื้ออึง

คำตรงข้าม : เงียบ

อึงมี่

adv

noisily

ตัวอย่าง : เกิดการยื้อยุดระหว่างพระกับนางลิง ผู้คนตะโกนเชียร์ทั้งสองฝ่ายอึงมี่

คำอธิบาย : ดังอื้ออึงระงมไป

คำแปลใกล้เคียง : clamorously, boisterously

คำเหมือน : อื้ออึง

คำตรงข้าม : เงียบ

อึงอล

be loud

ตัวอย่าง : เขาลาออกจากราชการมาทำงานท่ามกลางกองต้นฉบับในบรรยากาศที่อึงอลด้วยเสียงแท่นพิมพ์

คำแปลใกล้เคียง : be stentorian

คำเหมือน : ดังลั่น

คำตรงข้าม : เงียบ

อึงอล

adj

loud

ตัวอย่าง : เสียงอึงอลติดตามมาจับความไม่ได้

คำแปลใกล้เคียง : stentorian, uproarious

คำเหมือน : ดังลั่น

คำตรงข้าม : เงียบ