คำแปล ความหมาย ของ "หู" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

หู

handle

ตัวอย่าง : เวลาที่จะยกหม้อร้อนๆ ลงจากเตา ควรหาผ้าจับที่หูของภาชนะ

คำอธิบาย : ส่วนแห่งสิ่งของที่ทำไว้หิ้ว แขวน ร้อย หรือรูดเข้าออก

คำแปลใกล้เคียง : loop

หู

ear

คำอธิบาย : ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ ทำหน้าที่สำหรับฟังเสียง

จำนวนนับ : หู, ข้าง

หูก

loom

ตัวอย่าง : หูกทอเสื่อมีลักษณะคล้ายกับหูกทอผ้า

จำนวนนับ : เครื่อง

คำเหมือน : เครื่องทอผ้า

หูกระต่าย

bow tie

ตัวอย่าง : นักเรียนชายผูกหูกระต่ายเต้นรำกับนักเรียนหญิง

คำอธิบาย : เรียกผ้าผูกคอชนิดหนึ่งผูกเป็นรูปโบว่า ผ้าผูกคอหูกระต่าย

คำแปลใกล้เคียง : double bow

จำนวนนับ : อัน

หูกวาง

Indian almond

คำอธิบาย : ชื่อไม้ต้นชนิด Terminalia catappa Linn. ในวงศ์ Combretaceae ใบใหญ่ แตกกิ่งเป็นชั้นๆ

คำแปลใกล้เคียง : Malabar almond

จำนวนนับ : ต้น

คำเหมือน : ต้นหูกวาง

หูฉลาม

shark's fin soup

ตัวอย่าง : หูฉลามเยาวราชร้านนี้ขึ้นชื่อมากและราคาไม่แพง

คำอธิบาย : ชื่ออาหารคาวแบบจีน ปรุงด้วยครีบหรือกระโดงปลาฉลาม เนื้อปู เป็นต้น

หูฉี่

adv

very

ตัวอย่าง : รถยนต์คันนี้แพงหูฉี่ มีแต่เศรษฐีเท่านั้นที่จะสั่งจอง

คำอธิบาย : มากเหลือเกิน เช่น แพงหูฉี่ เผ็ดหูฉี่

คำแปลใกล้เคียง : exorbitantly, utterly

หูช้าง

board cut to a right angle to fit into corners

คำอธิบาย : แผ่นกระดานทำเป็นรูปฉากสำหรับติดกับมุมสิ่งของ

คำแปลใกล้เคียง : right-angled piece of wood, wood gusset

จำนวนนับ : อัน

หูช้าง

wind wing

ตัวอย่าง : รถคันนี้หูช้างสงสัยจะพังแล้ว

คำอธิบาย : แผ่นกระจกที่รถยนต์มีรูปคล้ายหูช้างสำหรับเปิดรับลม

จำนวนนับ : อัน

หูช้าง

species of sea fish

ตัวอย่าง : คุณเคยเห็นปลาหูช้างไหม

คำอธิบาย : ชื่อปลาทะเลในสกุล Platax วงศ์ Platacidae ลำตัวกว้าง แบนข้างมาก รูปร่างคล้ายรูปไพ่โพดำ มีแถบสีดำพาดขวางลำตัว

จำนวนนับ : ตัว

คำเหมือน : ปลาหูช้าง

หูด

wart

ตัวอย่าง : ผู้ชายคนนั้นเป็นหูดที่หลังใบหู

คำอธิบาย : โรคผิวหนังชนิดหนึ่งขึ้นเป็นไตแข็ง

จำนวนนับ : เม็ด

หูดับตับไหม้

adv

extremely loud

ตัวอย่าง : เสียงปืนกลดังหูดับตับไหม้ ทำให้หูอื้อไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย

คำอธิบาย : ลักษณะที่ดังมากจนกลบเสียงอื่น

คำแปลใกล้เคียง : deafeningly loud

หูตาสว่าง

be well-informed

ตัวอย่าง : การอภิปรายครั้งนี้คงจะทำให้คนไทยหูตาสว่างขึ้นมากทีเดียว

คำอธิบาย : รู้เหตุการณ์ดีขึ้น, เข้าใจชัดแจ้งแจ่มแจ้ง

คำแปลใกล้เคียง : be wide-awake, become enlightened

คำเหมือน : ตาสว่าง

หูตึง

be hard of hearing

ตัวอย่าง : การได้ยินเสียงดังมากๆ เป็นเวลานานๆ อาจจะทำ ให้อวัยวะรับเสียงพิการและทำให้หูตึงได้

คำอธิบาย : ฟังอะไรไม่ใคร่ได้ยิน

คำแปลใกล้เคียง : be stone deaf, deaf, be without hearing,

หูตึง

be hard of hearing

คำอธิบาย : ฟังอะไรไม่ใคร่ได้ยิน

คำแปลใกล้เคียง : be stone deaf, be without hearing, deaf

หูตูบ

drooping ears

คำอธิบาย : ใบหูตกห้อยลงมา (ใช้แก่หมา)

คำแปลใกล้เคียง : looping ears, pendant ears

คำตรงข้าม : หูกาง

หูทวนลม

turn a deaf ear to

ตัวอย่าง : ลูกสาวตัวดีทำหูทวนลมไม่ฟังที่แม่กล่าวตักเตือน

คำอธิบาย : ทำเป็นไม่ได้ยินที่พูด

คำแปลใกล้เคียง : ignore, pay no attention to

หูน้ำหนวก

otorrhea

ตัวอย่าง : หากแก้วหูทะลุอาจทำให้เป็นหูน้ำหนวกได้

คำอธิบาย : หูที่มีน้ำอยู่ในช่องหูซึ่งมีอาการอักเสบ มีกลิ่นเหม็น อาจมีลักษณะใส เป็นมูกข้น หรือเป็นหนอง

หูป่าตาเถื่อน

adj

uninformed

ตัวอย่าง : เขาไม่ใช่คนหูป่าตาเถื่อนนักดอก

คำแปลใกล้เคียง : ignorant, unsophisticated

คำเหมือน : เซ่อซ่า, ไม่สีสา

หูผึ่ง

listen carefully

ตัวอย่าง : พอข้าพเจ้าเอ่ยถึงเรื่องนี้ ท่านก็หูผึ่งว่าเด็กตัวเท่านี้อ่านหนังสือขั้นนั้นเชียวหรือ

คำอธิบาย : เอาใจใส่เพราะอยากฟังอยากรู้

คำแปลใกล้เคียง : listen attentively

หูฟัง

earpiece

คำแปลใกล้เคียง : receiver

หูรูด

purse string

คำอธิบาย : รูที่ร้อยเชือกสำหรับชักปากถุงเป็นต้นให้ติดกัน

คำแปลใกล้เคียง : running knot

หูรูด

anal sphincter

ตัวอย่าง : บริเวณช่องทวารหนักมีหูรูดซึ่งประกอบด้วยกล้ามเนื้อเรียบและกล้ามเนื้อลาย

คำอธิบาย : ปากช่องทวารหนักที่กระหมิบเข้าแล้วคล้ายปากถุงที่รูด

คำแปลใกล้เคียง : sphincter muscle

หูหนวก

be deaf

ตัวอย่าง : ครอบครัวที่พ่อแม่หูหนวก บุตรทุกๆ คนอาจหูหนวกทั้งหมดก็ได้

คำอธิบาย : หูที่ขาดสมรรถภาพในการได้ยินเสียง

คำแปลใกล้เคียง : be unable to hear

หูหนวก

be deaf

ตัวอย่าง : ครอบครัวที่พ่อแม่หูหนวก บุตรทุกๆ คนอาจหูหนวกทั้งหมดก็ได้

คำอธิบาย : หูที่ขาดสมรรถภาพในการได้ยินเสียง

คำแปลใกล้เคียง : be unable to hear

หูหนาตาเล่อ

leprosy

ตัวอย่าง : เขาเป็นโรคหูหนาตาเล่อมีแต่คนรังเกียจ

คำเหมือน : โรคเรื้อน

หูหิ้ว

handle

คำอธิบาย : ที่จับสองข้างของภาชนะ หรือปุ่มจับของภาชนะ

หูหิ้ว

loop

คำอธิบาย : ห่วงสำหรับหรับหิ้วของภาชนะ

หูอื้อ

have a ringing in one's

ตัวอย่าง : เสียงรถไฟแล่นเข้าอุโมงค์ดังลั่นจนหูอื้อ

คำอธิบาย : หูไม่ได้ยิน มีเสียงดังอยู่ในหู

คำแปลใกล้เคียง : tinnitus

หูอื้อ

have a ringing in one's

ตัวอย่าง : เสียงรถไฟแล่นเข้าอุโมงค์ดังลั่นจนหูอื้อ

คำอธิบาย : หูไม่ได้ยิน มีเสียงดังอยู่ในหู

คำแปลใกล้เคียง : tinnitus