คำแปล ความหมาย ของ "สิ่ง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

สิ่ง

thing

ตัวอย่าง : ในภาคใต้นี้เงินมีส่วนสำคัญเพราะข้าวปลาอาหารเป็นสิ่งที่ต้องซื้อหาทั้งสิ้นไม่สามารถปลูกได้พอกินเช่นภาคอื่นๆ

คำแปลใกล้เคียง : article, matter

จำนวนนับ : อย่าง, อัน

คำเหมือน : ของ, สิ่งของ

สิ่ง

thing

ตัวอย่าง : เมื่อสติปัญญาของคนเริ่มพัฒนามากขึ้นมนุษย์ก็เริ่มตั้งคำถามว่าสิ่งต่างๆ รอบตัวเขาเกิดขึ้นได้อย่างไร

คำอธิบาย : คำใช้แทนคำนามทั่วๆ ไป โดยไม่จำกัดว่าเป็นสิ่งมีชีวิตหรือไม่มีชีวิต

คำแปลใกล้เคียง : matter

สิ่งกระตุ้น

stimulant

ตัวอย่าง : ถ้าต้องการให้เด็กรักการเรียนรู้ อาจจะต้องอาศัยสิ่งกระตุ้นหลายอย่าง

คำอธิบาย : สิ่งที่คอยเตือนหรือหนุนให้รีบกระทำ

คำแปลใกล้เคียง : stimulus, incentive

คำเหมือน : สิ่งจูงใจ, แรงกระตุ้น, สิ่งเร้า

สิ่งกีดขวาง

barrier

ตัวอย่าง : เขาไม่เคยอ่อนข้อให้กับสิ่งกีดขวางต่างๆ ที่จะเป็นตัวถ่วงความสำเร็จของเขา

คำอธิบาย : สิ่งที่ทำให้เกิดความไม่สะดวกหรือติดขัดจนไม่สามารถลุล่วงไปได้

คำแปลใกล้เคียง : roadblock, obstacle, barricade

คำเหมือน : เครื่องกีดขวาง, อุปสรรค, ขวากหนาม, สิ่งขัดขวาง, กำแพง

สิ่งก่อสร้าง

building

จำนวนนับ : หลัง, แห่ง

คำเหมือน : สิ่งปลูกสร้าง

สิ่งก่อสร้าง

construction

ตัวอย่าง : สิ่งก่อสร้างทุกแห่งควรคำนึงถึงความปลอดภัยเป็นสำคัญ

คำอธิบาย : สิ่งที่สร้างขึ้นเป็นวัตถุที่แข็งแรง คงทน

คำแปลใกล้เคียง : building, edifice

คำเหมือน : สิ่งปลูกสร้าง

สิ่งของ

thing

ตัวอย่าง : กรมประชาสงเคราะห์รับบริจาคหนังสือ สิ่งของ ให้เด็กนักเรียนในชนบทที่ขาดแคลนอุปกรณ์การเรียน

คำแปลใกล้เคียง : article, matter

จำนวนนับ : ชิ้น, อัน

คำเหมือน : วัตถุ

สิ่งจักสาน

basketwork

ตัวอย่าง : เถาวัลย์และปอเป็นผลิตผลจากป่าที่นำมาใช้เป็นเครื่องผูกมัดหรือทำสิ่งจักสาน

คำอธิบาย : เครื่องใช้ที่ทำมาจากการสาน

คำแปลใกล้เคียง : basketry, wickerwork, wicker

คำเหมือน : เครื่องจักสาน, เครื่องสาน

สิ่งจำเป็น

necessities

สิ่งจูงใจ

temptation

คำแปลใกล้เคียง : enticement, lure

คำเหมือน : เครื่องล่อใจ, สิ่งล่อใจ, สิ่งดึงดูดใจ

สิ่งจูงใจ

incentive

ตัวอย่าง : รัฐควรหาสิ่งจูงใจให้คนมาทำงานด้านจิตเวชมากขึ้น

คำอธิบาย : สิ่งดึงดูดให้ผู้อื่นสนใจ

คำแปลใกล้เคียง : encouragement, enticement, lure, stimulus, inducement, motivation

จำนวนนับ : แบบ, ชนิด

คำเหมือน : สิ่งดึงดูด

สิ่งชดเชย

compensation

คำแปลใกล้เคียง : recompose

สิ่งชดเชย

compensation

ตัวอย่าง : เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย

คำอธิบาย : สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป

คำแปลใกล้เคียง : reparations, amends, restitution

คำเหมือน : สิ่งทดแทน

สิ่งชดเชย

compensation

ตัวอย่าง : เด็กกำพร้ามักแสวงหาความรักจากผู้อื่นเป็นสิ่งชดเชย

คำอธิบาย : สิ่งที่เข้ามาทดแทนสิ่งที่ขาดหายไป

คำแปลใกล้เคียง : reparations, amends, restitution

คำเหมือน : สิ่งทดแทน

สิ่งชั่วร้าย

evil

ตัวอย่าง : คนโบราณเชื่อว่าดาวหางเป็นสิ่งชั่วร้ายที่กระจายเชื้อโรคและสงครามลงมา

คำอธิบาย : สิ่งที่ไม่ดีที่อาจนำความเดือดร้อนเสียหายมาให้

คำแปลใกล้เคียง : wickedness, iniquity

คำเหมือน : สิ่งเลวร้าย

สิ่งชี้นำ

pointer

คำแปลใกล้เคียง : indicator, index, guide

คำเหมือน : เครื่องบ่งชี้, เครื่องชี้

สิ่งดีงาม

good

คำเหมือน : เรื่องดีงาม

สิ่งดึงดูดใจ

attraction

คำแปลใกล้เคียง : appeal

สิ่งตอบแทน

return

ตัวอย่าง : ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น

คำอธิบาย : สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้

คำแปลใกล้เคียง : repayment, reciprocation

สิ่งตอบแทน

return

ตัวอย่าง : ผมยินดีมาสาธิตให้ชมโดยไม่เรียกร้องสิ่งตอบแทนใดๆ ทั้งสิ้น

คำอธิบาย : สิ่งที่ให้กับผู้อื่นเมื่อทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดให้

คำแปลใกล้เคียง : repayment

สิ่งตีพิมพ์

printed matter

คำแปลใกล้เคียง : published material

สิ่งตีพิมพ์

printed matter

ตัวอย่าง : เราใช้กระดาษไปเป็นจำนวนมาก ทั้งในรูปของสิ่งตีพิมพ์และบรรจุภัณฑ์

คำเหมือน : สิ่งพิมพ์

สิ่งต้องห้าม

prohibition

คำแปลใกล้เคียง : ban

คำเหมือน : เรื่องต้องห้าม, ของต้องห้าม

สิ่งทดแทน

compensation

ตัวอย่าง : เด็กที่มาจากครอบครัวที่แตกแยก มักแสวงหาสิ่งทดแทนมาชดเชยส่วนที่ขาดหายไป

คำอธิบาย : สิ่งที่นำมาชดเชยหรือใช้แทนสิ่งที่เสียไป

คำแปลใกล้เคียง : substitution

คำเหมือน : สิ่งชดเชย

สิ่งทอ

textile

สิ่งทอ

fabric

สิ่งทอ

textile

ตัวอย่าง : สิ่งทอเป็นสินค้าชนิดหนึ่งถูกกีดกันทางการค้ามาเป็นเวลานาน

สิ่งทอ

weaving (garment)

ตัวอย่าง : เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอ

คำอธิบาย : ผ้าหรือสิ่งต่างๆ ที่ทำมาจากเส้นใยธรรมชาติ และใยสังเคราะห์

คำแปลใกล้เคียง : something woven (e.g. cloth, basket)

สิ่งทอ

weaving (garment)

คำอธิบาย : ผ้าหรือสิ่งต่างๆ ที่ทำมาจากเส้นใยธรรมชาติ และใยสังเคราะห์

คำแปลใกล้เคียง : something woven (e.g. cloth, basket)

สิ่งที่คิด

what someone thinks

ตัวอย่าง : บางครั้งสิ่งที่คิดก็ไม่เป็นจริงเสมอไป

คำแปลใกล้เคียง : thought, idea, speculation, reflection