คำแปล ความหมาย ของ "สมัคร" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

สมัคร

volunteer

คำแปลใกล้เคียง : enlist

สมัคร

apply for

ตัวอย่าง : ถ้าข้าราชการจะสมัครเข้ารับเลือกตั้ง จะต้องลาออกจากตำแหน่งเสียก่อน

คำแปลใกล้เคียง : be a candidate for, enrol/enroll

สมัครงาน

apply for a job

ตัวอย่าง : คนร้ายจะสมัครงานโดยใช้เอกสารปลอมทั้งหมด

คำอธิบาย : เข้ารับคัดเลือกเป็นพนักงาน

สมัครงาน

apply for

คำแปลใกล้เคียง : be a candidate for

สมัครพรรคพวก

followers

ตัวอย่าง : หากใครเป็นคนสำคัญในท้องถิ่นที่มีบริวารและสมัครพรรคพวกมาก ก็มักมีผู้คนเข้าไปขอความช่วยเหลือ

คำอธิบาย : ผู้เต็มใจเข้าพวกด้วย

คำแปลใกล้เคียง : adherents, gang, partisans, clans, clique, friends

จำนวนนับ : คน

คำเหมือน : พรรคพวก

สมัครสมาน

be united

ตัวอย่าง : พระองค์ทรงรวบรวมคนไทยให้สมัครสมานกันได้อีกครั้งหนึ่ง

คำอธิบาย : รวมกันเป็นหนึ่งเดียว

คำแปลใกล้เคียง : be harmonious, be hand in hand, hold together

คำเหมือน : สามัคคี, สมัครสมานสามัคคี

คำตรงข้าม : แตกแยก

สมัครสโมสร

be united

ตัวอย่าง : เราทุกคนต้องสมัครสโมสรไว้วางใจซึ่งกันและกัน

คำแปลใกล้เคียง : be harmonious, unite, rally

คำเหมือน : สมัครสมาน, ปรองดอง, เป็นมิตร

สมัครเล่น

adj

amateur

คำตรงข้าม : อาชีพ

สมัครเล่น

adj

amateur

ตัวอย่าง : ผมรับเป็นผู้จัดการของคณะนักแสดงสมัครเล่น เพราะความชื่นชอบในตัวนักแสดง

คำอธิบาย : เพิ่งเริ่มทำ ยังไม่มีความชำนาญ

คำแปลใกล้เคียง : novice, naive, not skillful

คำตรงข้าม : อาชีพ

สมัครใจ

be willing to

คำแปลใกล้เคียง : volunteer, like volunteer

คำเหมือน : เต็มใจ

สมัครใจ

volunteer

ตัวอย่าง : พม่ามุสลิมอีกกลุ่มหนึ่งสมัครใจตั้งรกรากอยู่ในบังกลาเทศต่อไป

คำอธิบาย : ยินดีที่จะทำเอง ไม่มีใครขอร้องหรือบังคับ

คำแปลใกล้เคียง : be willing to

คำเหมือน : เต็มใจ, ยินยอม

คำตรงข้าม : บังคับ