คำแปล ความหมาย ของ "ฝั่ง" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

canal bank

ตัวอย่าง : เขานั่งยองสูบยาอยู่บนฝั่งคลอง ตรงร่มเงาของต้นมะพร้าว

คำอธิบาย : ที่ดินริมน้ำเป็นขอบเขตลำคลอง

จำนวนนับ : ฝั่ง

คำเหมือน : ฝั่ง

seashore

ตัวอย่าง : ตำรวจปราบปรามโจรสลัดที่ฉวยโอกาสมาปล้นสะดมชาวบ้านตามริมฝั่งทะเล

คำอธิบาย : ที่ดินริมทะเล

คำแปลใกล้เคียง : coast, coastline, seaside, shore

จำนวนนับ : ฝั่ง

คำเหมือน : ชายฝั่ง, หาด, ฝั่ง

bank (of a river)

ตัวอย่าง : ชนบางเผ่าในแอฟริกาเวลาคลอดลูกต้องไปคลอดที่ริมฝั่งน้ำ

คำอธิบาย : ที่ดินริมน้ำเป็นขอบเขตแม่น้ำ ลำคลอง

คำแปลใกล้เคียง : river bank, canal bank, water-course bank

คำเหมือน : ริมฝั่ง, ตลิ่ง, ริมน้ำ, ชายฝั่ง, ฝั่ง

stability

ตัวอย่าง : ลูกๆ ของเขาแต่งงาน มีเหย้ามีเรือนเป็นฝั่งฝาทุกคนแล้ว

คำอธิบาย : ปึกแผ่น, หลักฐาน, (มักใช้แก่ผู้ที่มีครอบครัว), การมีคู่ครองที่แน่นอน

คำแปลใกล้เคียง : firmness

คำเหมือน : เป็นฝั่งฝา, เป็นฝั่งเป็นฝา