คำแปล ความหมาย ของ "ผลัก" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

push

ตัวอย่าง : รุ่นพี่ท่าทางยียวนเข้ามาผลักหน้าอกโก๊ะอย่างเอาเรื่อง

คำอธิบาย : ใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที

คำแปลใกล้เคียง : shove, thrust, drive

คำเหมือน : ดัน

push forward

ตัวอย่าง : ครูผลักดันลูกศิษย์ให้ประสบความสำเร็จได้

คำแปลใกล้เคียง : advance, carry forward, push on

คำเหมือน : สนับสนุน, ส่งเสริม, หนุน

push away

ตัวอย่าง : เธอพยายามผลักไสสามีให้ออกจากบ้านเพื่อแยกทางกันทุกวิถีทางแต่ก็ไร้ผล

คำแปลใกล้เคียง : get rid of, exclude, repel

คำเหมือน : ผลักไสไล่ส่ง, ขับไส, เสือกไส

push away

ตัวอย่าง : เขารู้สึกเหมือนกับถูกผลักไสไล่ส่งให้ห่างอกพ่อแม่

คำแปลใกล้เคียง : drive, exclude, repel, get rid of

คำเหมือน : ขับไล่ไสส่ง, ผลักไส, ขับไล่