คำแปล ความหมาย ของ "ทำเล" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

site

ตัวอย่าง : ถนนสุรวงศ์เป็นทำเลที่เหมาะสำหรับขายรถยนต์

คำอธิบาย : ถิ่นที่ (โดยมากมักใช้แก่ถิ่นที่ที่มีสิ่งอย่างเดียวกันมากๆ)

คำแปลใกล้เคียง : location, place

จำนวนนับ : ทำเล

คำเหมือน : สถานที่, ที่ตั้ง, พื้นที่, ทำเลที่ตั้ง, ภูมิประเทศ

golden location

ตัวอย่าง : ร้านค้าแถวนี้กลายเป็นแหล่งทำเลทองไปในทันทีหลังจากมีการสร้างห้างสรรพสินค้าขึ้น

คำแปลใกล้เคียง : good spot, good location

คำเหมือน : ทำเลดี

location

ตัวอย่าง : โรงแรมทุ่มเงินซื้อที่ดินเพื่อสร้างรีสอร์ตขนาดใหญ่เพราะทำเลที่ตั้งดีอยู่ใกล้ชายทะเล

คำแปลใกล้เคียง : place, site, area, position, spot

คำเหมือน : ทำเล, สถานที่, บริเวณ, ที่ตั้ง

be flippant

ตัวอย่าง : งานที่ทำอยู่ทุกวันนี้เขาทำเล่นๆ เพื่อรอเวลาที่จะสอบเรียนต่อ

คำแปลใกล้เคียง : be playful, manifest insincerity

คำตรงข้าม : ทำจริงๆ, ทำจริงๆ จังๆ