คำแปล ความหมาย ของ "ทะนาน" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

name of an ancient measurement

ตัวอย่าง : ฉันเคยเห็นย่าใช้ทะนานตวงข้าว ก่อนที่จะหุงข้าว

คำอธิบาย : เครื่องตวงอย่างหนึ่งทำด้วยกะโหลกมะพร้าว

คำแปลใกล้เคียง : measure of capacity

จำนวนนับ : ใบ, ลูก

clas

capacity measure

ตัวอย่าง : พระองค์ทรงบัญชาการฝึกความอดทนของทหาร โดยให้เอาทรายใส่หลังแทนข้าวสาร วันแรกใส่ข้าวสาร 1 ทะนาน ต่อไปจนครบ 7 ทะนาน

คำอธิบาย : ชื่อมาตราตวงโบราณ 20 ทะนาน เป็น 1 ถัง, มาตราตวงของไทยโบราณเท่ากับ 8 ฟายมือ

คำแปลใกล้เคียง : unit of capacity

clas

capacity measure equivalent litre

ตัวอย่าง : เขาต้องส่งข้าวหนึ่งพันทะนานหลวงต่อปี

คำอธิบาย : ชื่อมาตราตวงตามวิธีประเพณี มีอัตราเท่ากับ 1 ลิตร

คำแปลใกล้เคียง : unit of capacity for rice, the official unit being equivalent to one litre