คำแปล ความหมาย ของ "ซัด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

ซัด

put the blame on each other

ตัวอย่าง : เขาซัดความผิดให้กันและกัน

คำอธิบาย : ป้ายความผิดไปถึงคนอื่น, ยกความผิดให้คนอื่น

คำแปลใกล้เคียง : shift the blame on, impeach or accuse each other

คำเหมือน : ป้ายความผิด, ซัดทอด, โยนความผิด

ซัด

swash

ตัวอย่าง : เขาถูกกระแสน้ำโขงซัดเอาจนตั้งตัวไม่ติด

คำอธิบาย : อาการที่คลื่นเหวี่ยงตัวไปมาโดยแรง

คำแปลใกล้เคียง : splash, sprinkle

คำเหมือน : ซัดสาด

ซัด

throw

คำอธิบาย : เหวี่ยงไปโดยแรง

คำแปลใกล้เคียง : cast, fling, hurl

คำเหมือน : ขว้าง

ซัดข้าวสาร

throw rice

ตัวอย่าง : หมอผีซัดข้าวสารในพิธีไล่ผี

คำอธิบาย : สาดข้าวสารในการขับไล่ผี เป็นวิธีทางไสยศาสตร์

คำแปลใกล้เคียง : scatter rice

ซัดทอด

implicate

ตัวอย่าง : พยานให้การซัดทอดถึงนายตำรวจใหญ่ที่อยู่เบื้องหลัง

คำอธิบาย : ให้การปรักปรำพาดพิงถึงบุคคลอื่น

คำแปลใกล้เคียง : blame on the other, impeach, accuse

คำเหมือน : อ้างถึง, พาดพิงถึง

ซัดน้ำ

sprinkle water

คำอธิบาย : สาดน้ำในพิธีแต่งงานบ่าวสาวครั้งโบราณ

คำแปลใกล้เคียง : splash water

ซัดยา

spread medicines (in the crucible)

คำอธิบาย : ใส่ยาลงในเบ้าที่หลอมโลหะในการเล่นแร่แปรธาตุ

คำแปลใกล้เคียง : refine by using a secret reagant

ซัดสาด

swash

ตัวอย่าง : แม้หน้าต่างจะมีมุ้งลวดแต่ก็ไร้ความหมาย หากสายฝนซัดสาดเข้ามาอย่างแรง

คำแปลใกล้เคียง : splash, sprinkle, spill, dash, scatter

คำเหมือน : ซัด

ซัดเซ

wander

ตัวอย่าง : ยายคนนี้ซัดเซมาอาศัยอยู่กับแม่ชีที่วัดหลายปีมาแล้ว

คำอธิบาย : เที่ยวไปไม่เป็นตำแหน่งแห่งที่

คำแปลใกล้เคียง : roam, drift, stroll, wander about

คำเหมือน : ซัดเซพเนจร

ซัดเซพเนจร

wander

ตัวอย่าง : ยายคนนี้ซัดเซพเนจรมาอาศัยอยู่กับแม่ชีที่วัดหลายปีมาแล้ว

คำอธิบาย : ร่อนเร่ไป, เที่ยวไปโดยไร้จุดหมาย

คำแปลใกล้เคียง : tramp, roam, rove, drift

คำเหมือน : ร่อนเร่พเนจร