คำแปล ความหมาย ของ "ความเสียดาย" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

regret

ตัวอย่าง : หลวงพ่อจำต้องหยุดการศึกษาไว้เพียงเท่านั้นด้วยความเสียดายแต่ได้ตั้งใจแน่วแน่ว่าหากปัญหาสายตาดีแล้วจะศึกษาต่อไป

คำอธิบาย : การรู้สึกเสียใจในสิ่งที่ควรได้ แต่ไม่ได้ ในสิ่งที่ควรทำ แต่ไม่ได้ทำ

คำแปลใกล้เคียง : remorse, sorrow

regret

ตัวอย่าง : ธงไทยตัดสินใจออกจากโรงเรียนด้วยความเสียดาย เพราะฐานะทางบ้านไม่อำนวย

คำอธิบาย : การเป็นห่วงถึง, การอาลัยถึงสิ่งที่จากไป

คำแปลใกล้เคียง : (a) shame, (a) pity