คำแปล ความหมาย ของ "ขมวด" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

knot

ตัวอย่าง : หญิงสาวขมวดปลายผ้าเช็ดหน้าด้วยความขวยเขินเมื่อคนรักขอแต่งงาน

คำอธิบาย : บิดม้วนแล้วขอดให้เป็นปม

คำแปลใกล้เคียง : hitch, knit, twist, curl, knit, tie, coil, roll

คำเหมือน : บิด, ขอด, ม้วน

clas

bundle

ตัวอย่าง : คุณยายซื้อหัวหอมมา 2 ขมวดจากตลาด

คำอธิบาย : ลักษณนามเรียกของที่ขมวดอย่างนั้น เช่น หัวหอม 4 ขมวด

คำแปลใกล้เคียง : bunch, wisp

wind up

ตัวอย่าง : เขาขมวดท้ายคำปราศรัยของเขาด้วยคำโคลง

คำอธิบาย : ย่นย่อข้อความทิ้งท้ายไว้ให้คิด

คำแปลใกล้เคียง : append

frown

ตัวอย่าง : เธอขมวดคิ้วกับคำตอบของพี่ชาย

คำแปลใกล้เคียง : knit one's brow

คำเหมือน : ย่นคิ้ว

tie a knot

ตัวอย่าง : สถานการณ์ทางการเมืองกำลังขมวดปมไปสู่จุดสิ้นสุด

curl one's hair

ตัวอย่าง : หญิงสาวขมวดผมก่อนที่จะลงเล่นน้ำ