คำแปล ความหมาย ของ "ก้มหัว" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

bow the head

ตัวอย่าง : ในวัฒนธรรมไทย การไหว้ต้องก้มหัวหรือค้อมหัวลงด้วย

คำอธิบาย : น้อมหัวลงเพื่อแสดงกิริยาเคารพ

คำแปลใกล้เคียง : low one's head, bend down the head

คำเหมือน : ค้อมหัว

yield (to)

ตัวอย่าง : ข้าราชการบางคนยอมก้มหัวรับใช้ผู้มีอิทธิพลทางการเมืองเพื่อให้ได้ตำแหน่งที่สูงขึ้น

คำอธิบาย : ยอมอ่อนน้อม

คำแปลใกล้เคียง : succumb (to), submit, accept

คำเหมือน : ยอมให้, ยอมรับ, ยอมอ่อนน้อม, สวามิภักดิ์