คำแปล ความหมาย ของ "กรี" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

กรีก

Greek

ตัวอย่าง : มีสุภาษิตกล่าวว่าเมื่อจนแต้มให้พูดภาษากรีก เพื่อที่คนอื่นฟังแล้วจะไม่เข้าใจ

คำเหมือน : ภาษากรีก, คนกรีก, ชาวกรีก

กรีก

Greece

ตัวอย่าง : หัวหน้าทัวร์พานักท่องเที่ยวไปกรีกเพื่อดูซากอารยธรรมที่หลงเหลืออยู่

คำเหมือน : ประเทศกรีก

กรีฑา

amusement

ตัวอย่าง : กรีฑามีความหมายอีกนัยหนึ่งว่าการเล่นสนุก

คำอธิบาย : การเล่นสนุก

คำแปลใกล้เคียง : entertainment

คำเหมือน : การเล่นสนุก

กรีฑา

athletics

ตัวอย่าง : ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิคมีการแข่งขันกรีฑารวมอยู่ด้วย

คำอธิบาย : กีฬาประเภทหนึ่ง แบ่งออกเป็นประเภทลู่ และประเภทลาน

คำแปลใกล้เคียง : track and field sports

กรีฑาประเภทลาน

field events

ตัวอย่าง : เขาเป็นแชมป์กรีฑาประเภทลานที่วงการกีฬารู้จักกันดี

คำอธิบาย : การแข่งขันในบริเวณที่จัดไว้เป็นลานกว้าง เช่น ขว้างจักร กระโดดไกล เป็นต้น

จำนวนนับ : ประเภท, ชนิด

คำตรงข้าม : กรีฑาประเภทลู่

กรีฑาประเภทลู่

track and road

ตัวอย่าง : เหรียญทองทั้งหมดแบ่งเป็นกีฬา 12 เหรียญ และกรีฑาประเภทลู่ 9 เหรียญ

คำอธิบาย : การแข่งขันวิ่งส่วนใหญ่แข่งกันบนลู่

จำนวนนับ : ประเภท, ชนิด

คำตรงข้าม : กรีฑาประเภทลาน

กรีฑาสถาน

stadium

ตัวอย่าง : ประธานได้เปิดการแข่งขันกรีฑาประจำปี 2505 ณ กรีฑาสถานแห่งชาติ กรมพลศึกษา 28 พฤศจิกายน 2505

คำอธิบาย : สถานที่เล่นกีฬา

คำแปลใกล้เคียง : athletic grounds

กรีด

slit

ตัวอย่าง : ใบหน้าของเขาถูกกรีดเป็นแผลพาดจากใบหูข้างซ้ายจนถึงขากรรไกร

คำอธิบาย : กรีดเป็นรอย

คำแปลใกล้เคียง : cut, slash

กรีด

whet

ตัวอย่าง : ฉันกรีดมีดให้คม

คำอธิบาย : เอาคมมีดสะบัดบนของแข็งเพื่อให้คม

คำแปลใกล้เคียง : sharpen

คำเหมือน : ลับ (มีด)

กรีด

scratch

ตัวอย่าง : น้องใช้มีดกรีดโต๊ะจนเป็นรอย

คำอธิบาย : ขีดให้เป็นรอย

คำแปลใกล้เคียง : scrape

คำเหมือน : ขีด, ข่วน

กรีด

scrape

ตัวอย่าง : กิ่งไม้ข้างทางกรีดรถเป็นรอย

คำอธิบาย : ระไป, ครูดไป

คำแปลใกล้เคียง : graze

คำเหมือน : ครูด

กรีด

scream

ตัวอย่าง : เธอตกใจจึงกรีดเสียงร้องออกมาจนคนวิ่งมาดูเกือบทั้งชั้น

คำอธิบาย : ร้องเสียงแหลมด้วยความตกใจ

คำแปลใกล้เคียง : screech, shriek

คำเหมือน : หวีด, กรีดร้อง

กรีดกราด

adv

shriekingly

ตัวอย่าง : หล่อนร้องกรีดกราดด้วยความตกใจ

คำอธิบาย : ร้องอย่างเสียงแหลมด้วยความตกใจ

คำเหมือน : กรี๊ด

กรีดกราด

shriek

ตัวอย่าง : บางคนที่เคยถูกเลี้ยงดูแบบตามใจมากๆ ก็จะกรีดกราดร้องห่มร้องไห้เมื่อไม่ได้ดังใจ

คำอธิบาย : ร้องเสียงแหลม

คำแปลใกล้เคียง : scream

คำเหมือน : กรี๊ดกร๊าด

กรีดกราย

adv

swagger

ตัวอย่าง : นางแบบเดินกรีดกรายพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า

คำอธิบาย : เยื้องกราย, เดินทอดแขน

คำแปลใกล้เคียง : move slowly, strut, walk gracefully

คำเหมือน : นวยนาด, เยื้องกราย, ลอยชาย

กรีดนิ้ว

gesture with the fingers

ตัวอย่าง : เขากรีดนิ้วนับเงิน

คำอธิบาย : กรายนิ้ว, ใช้นิ้วหยิบอย่างมีท่าหยิบหย่ง

กรีดร้อง

scream

ตัวอย่าง : หล่อนกรีดร้องด้วยความกลัว

คำอธิบาย : ส่งเสียงเล็กแหลมด้วยความตกใจ

คำแปลใกล้เคียง : shriek, squall, screech, yell, bawl, cry

คำเหมือน : กรีด

กรีดเลือด

draw blood

ตัวอย่าง : ผู้หญิงคนนั้นกรีดเลือดประชดสามี

คำแปลใกล้เคียง : slash, cut

คำเหมือน : กรีด

กรีธา

march

ตัวอย่าง : พระเจ้าแผ่นดินกรีธาทัพไปต่อต้านข้าศึก

คำอธิบาย : เดินทางเป็นหมู่กระบวน

คำแปลใกล้เคียง : move, maneuver

คำเหมือน : เคลื่อน, ยก

กรีธาทัพ

march

ตัวอย่าง : พระนเรศวรมหาราชได้กรีธาทัพไปรบกับพระมหาอุปราชา

คำแปลใกล้เคียง : move, maneuver

กรีธาพล

march

ตัวอย่าง : แม่ทัพกรีธาพลไปยังแนวหลังของข้าศึก

คำแปลใกล้เคียง : deploy, move, maneuver

กรีนการ์ด

green card

ตัวอย่าง : ผู้ถือสิทธิกรีนการ์ดแคนาดาครบ 3 ปี จึงจะมีสิทธิถือสิทธิพลเมือง

คำอธิบาย : ใบอนุญาตอยู่อาศัยถาวร

คำแปลใกล้เคียง : permanent resident visa

จำนวนนับ : บัตร

คำเหมือน : บัตรเขียว

กรีนพีซ

Greenpeace

คำอธิบาย : องค์กรนานาชาติที่รณรงค์เรื่องการอนุรักษ์และปกป้องสิ่งแวดล้อม

กรีนพีซ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

Greenpeace Southeast Asia Foundation

ตัวอย่าง : กรีนพีซเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ร่วมกับเดอะ บอดี้ช็อปเปิดแถลงข่าวโครงการรณรงค์เพื่อยุติภาวะโลกร้อน

คำอธิบาย : องค์กรรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมที่มีสำนักงานอยู่ในเขตเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

กรี๊ด

scream

ตัวอย่าง : เพื่อนที่ทำงานกรี๊ดทันทีเมื่อทราบข่าวร้ายว่าไฟไหม้บ้าน

คำเหมือน : หวีดร้อง

กรี๊ดกร๊าด

adv

shrilly

ตัวอย่าง : เด็กๆ วิ่งเล่นส่งเสียงกรี๊ดกร๊าดก่อนมารุมล้อมโต๊ะอันเพียบไปด้วยอาหารและขนม

คำอธิบาย : เสียงร้องดัง

กรี๊ดสลบ

scream

ตัวอย่าง : ผู้ประกาศเพียงแค่ประกาศชื่อศิลปินเท่านั้น ผู้ชมในสนามก็กรี๊ดสลบ

คำอธิบาย : อาการที่แสดงว่าถูกใจอย่างยิ่ง

คำแปลใกล้เคียง : shriek, squall