แปลภาษาไทย กลุ่มตัวอักษร "ผ"

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
v
turn round
ตัวอย่าง : ผีเสื้อหลากสีกำลังผกไปมาหว่างพุ่มไม้
คำอธิบาย : หกกลับ
คำแปลใกล้เคียง : change, turn over, turn up-side down
คำเหมือน : คว่ำ, ผกผิน
n
chief
คำเหมือน : ผู้กำกับการ
v
raise the head and look a round
ตัวอย่าง : ทารกน้อยได้แต่ผกผงกหัวขึ้นมองดูพี่ๆ เล่นกันอย่างสนุกสนาน
คำอธิบาย : ยกหัวขึ้นเหลียวดู
adj
turned around
ตัวอย่าง : ในสถานการณ์ที่ผกผันเช่นนี้ เราควรตั้งอยู่ในความไม่ประมาท
คำแปลใกล้เคียง : turned over
v
veer around
ตัวอย่าง : คาดว่าในปลายสัปดาห์นี้ สถานการณ์จะผกผันไปในทางเลวร้ายมากยิ่งขึ้น
คำแปลใกล้เคียง : shift, change, turn around, turn over
n
flower
ตัวอย่าง : ในสวนร่มรื่นไปด้วยผกาหลากสีส่งกลิ่นหอมชื่นใจ
คำแปลใกล้เคียง : bloom, blossom
n
powder
ตัวอย่าง : เฮโรอีนบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นผงสีขาวรสขมไม่มีกลิ่น
คำอธิบาย : สิ่งละเอียด, เศษหยากเยื่อ
คำแปลใกล้เคียง : dirt, dust
v
nod
ตัวอย่าง : เธอผงกหัวขึ้นมองดูหน้าแม่อย่างสงสัย
คำอธิบาย : ยกหัวขึ้นน้อยๆ
คำแปลใกล้เคียง : raise, rear
คำเหมือน : เงยขึ้น
v
nod one's head
ตัวอย่าง : เขาผงกศีรษะขึ้นมองรอบตัวเมื่อรู้สึกผิดปกติ
คำอธิบาย : กระดกหน้าขึ้น
คำแปลใกล้เคียง : give a nod, make a nod
คำเหมือน : ผงกหัว
v
nod one's head
ตัวอย่าง : เธอผงกหัวขึ้นมองเขาอย่างเต็มตาเมื่อฟังเขาพูดจบ
คำอธิบาย : กระดกหน้าขึ้น
คำแปลใกล้เคียง : give a nod, make a nod
คำเหมือน : ผงกศีรษะ
n
heroin
ตัวอย่าง : นายตำรวจใหญ่ลักลอบขนผงขาวออกนอกประเทศ
คำเหมือน : เฮโรอีน
n
fine dust
ตัวอย่าง : ม้าวิ่งตะบึงเหลือแต่ผงคลีฟุ้งกระจายอยู่เบื้องหลัง
คำอธิบาย : ฝุ่นละเอียด
คำแปลใกล้เคียง : dirt
คำเหมือน : ฝุ่น, ละออง, ผง
n
monosodium glutamate
ตัวอย่าง : หญิงมีครรภ์และทารกไม่ควรรับประทานผงชูรสเพราะถ้าได้รับมากเกินไปอาจเป็นอันตรายได้
คำอธิบาย : เครื่องปรุงอาหาร เป็นเกลือกรดชนิดหนึ่งชื่อโซเดียมไฮโดรเจนกลูทาเมตหรือโมโนโซเดียมกลูทาเมต
คำแปลใกล้เคียง : seasoning powder, gourmet powder
จำนวนนับ : ถุง, ห่อ, ช้อน
n
powdered detergent
ตัวอย่าง : เศรษฐกิจวิกฤติอย่างนี้สินค้าอุปโภคบริโภคแทบทุกอย่างขึ้นราคากันหมดไม่ว่าน้ำปลา ผงซักฟอก น้ำมันพืชข้าวสาร น้ำตาล น้ำมัน เป็นต้น
คำอธิบาย : สารอินทรีย์ชนิดหนึ่ง ลักษณะเป็นผง มีหลายชนิด ใช้ประโยชน์ในการซักฟอกได้ดีกว่าสบู่ทั้งใช้ซักฟอกในน้ำอ่อน น้ำกระด้าง หรือน้ำเค็มได้ดี
คำแปลใกล้เคียง : washing powder, washing compounds
จำนวนนับ : กล่อง, ห่อ, ถุง
คำเหมือน : แฟ้บ
n
baking powder
ตัวอย่าง : ขนมเค้กร้านนี้ใส่ผงฟูน้อยเกินไปเนื้อเค้กจึงไม่ค่อยขึ้น
คำอธิบาย : สารผสมชนิดหนึ่ง โซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต เมื่อเปียกน้ำหรือทําให้ร้อนจะให้แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ออกมา ใช้ประโยชน์ทําให้ขนมปังและขนมบางประเภทมีเนื้อฟูพรุน
คำเหมือน : ผงเชื้อขนมปัง
v
draw back
ตัวอย่าง : เขาถึงกับผงะเมื่อเห็นไฟไหม้บ้านตัวเอง
คำอธิบาย : แสดงอาการชะงักงันเมื่อประสบเหตุการณ์ประจันหน้าโดยกะทันหันไม่ทันรู้ตัวหรือคาดหมายมาก่อน
คำแปลใกล้เคียง : stop short, to be taken aback, shrink back
คำเหมือน : ชะงัก, ชะงักงัน
v
stop short
ตัวอย่าง : เขาวิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็วทำให้ผมตกใจแทบผงะหงาย
คำอธิบาย : แสดงอาการชะงักงันเมื่อประสบเหตุการณ์ประจันหน้าโดยกะทันหันไม่ทันรู้ตัวหรือคาดหมายมาก่อน
คำแปลใกล้เคียง : be taken aback, draw back
adv
dignifiedly
ตัวอย่าง : ผู้เฒ่าฝันถึงวันที่ตัวเองยืนผงาดอยู่บนยอดภูสูงได้สำเร็จวันนั้นคงสง่างามยิ่งกว่าตะวัน
คำแปลใกล้เคียง : prominent, conspicuous, splendid
adv
dignifiedly
ตัวอย่าง : เขายืนผง่านอยู่กลางห้องโถง
คำแปลใกล้เคียง : prominent, splendid, conspicuous
n
manager
คำเหมือน : ผู้จัดการ
v
do something meticulously
ตัวอย่าง : เขาค่อยๆ ผจงแกะห่อกระดาษนั้นอย่างระมัดระวัง
คำอธิบาย : ตั้งใจทำให้ดี
คำแปลใกล้เคียง : do something painstakingly
คำเหมือน : ตั้งใจ, บรรจง
v
encounter
ตัวอย่าง : ครั้งหนึ่งในตอนเดินธุดงค์ตามป่าลึกหลวงพ่อได้เคยผจญกับเสือร้ายมาแล้ว
คำอธิบาย : ต่อสู้กับสิ่งที่เป็นอันตรายหรือยากลำบาก
คำแปลใกล้เคียง : face, confront, fight against, attack
คำเหมือน : ผจัญ, ประจญ, ประจัญ
v
take adventure
ตัวอย่าง : คณะลูกเสือไปผจญภัยในป่าเป็นเวลา 3 วันแล้ว
คำอธิบาย : ขับเคี่ยวกับภัย
คำแปลใกล้เคียง : encounter, face danger, take the risk, dare
n
assistant
คำเหมือน : ผู้ช่วย
n
village headman
คำอธิบาย : ตําแหน่งผู้ปกครองท้องที่ ซึ่งมีอํานาจหน้าที่ปกครองบรรดาราษฎรที่อยู่ในเขตหมู่บ้าน
คำเหมือน : ผู้ใหญ่บ้าน
n
prickly heat
ตัวอย่าง : เด็กทารกมักมีผดขึ้นที่คอหรือข้อพับเวลาอากาศร้อนมากๆ
คำอธิบาย : ชื่อโรคผิวหนังชนิดหนึ่ง ขึ้นเป็นผื่นเม็ดเล็กๆ ตามผิวหนัง มักเกิดในเวลาที่มีอากาศร้อนอบอ้าว มีอาการคัน
คำแปลใกล้เคียง : heat rash, sudamina, sudamen, papule, pustule, blister
v
support
ตัวอย่าง : เขามีแต่ค่าจ้างประจำวันเท่านั้นที่ช่วยให้เขาผดุงชีพอยู่ได้
คำแปลใกล้เคียง : maintain, back up, sustain, uphold
คำเหมือน : รักษา, ค้ำจุน
คำตรงข้าม : ทำลาย
n
midwife
ตัวอย่าง : หัวนมแตกมักจะเกิดจากการดูดนมไม่ถูกต้องควรจะปรึกษาแพทย์หรือผดุงครรภ์
คำอธิบาย : ผู้ทําการคลอดบุตรแผนปัจจุบัน
คำแปลใกล้เคียง : obstetrician
คำเหมือน : หมอตำแย
v
maintain
ตัวอย่าง : คนไทยทุกคนมีหน้าที่ผดุงรักษาสมบัติของชาติไว้
คำอธิบาย : รักษาให้คงสภาพ, รักษาไว้ไม่ให้ถูกทำลาย
คำแปลใกล้เคียง : support, look after, take care
v
append
ตัวอย่าง : เยอรมนีตะวันตกตัดสินใจผนวกเยอรมนีตะวันออกเข้าไว้ด้วยกัน
คำอธิบาย : รวมเข้าไป
คำแปลใกล้เคียง : annex, attach, mix with, add

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา